[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_285":39,"_286":287,"_288":289,"_290":291},"routes/_app.podcast.$podcastSlug.$podcastUuid.$episodeSlug.$episodeUuid",{"_9":10,"_11":12,"_13":14},"podcastUuid","cf0dde10-cc4f-013c-5cda-0acc26574db2","episodeUuid","997269e7-f36a-4f60-95fa-822a6ceaf5f7","dehydratedState",{"_15":16,"_17":18},"mutations",[],"queries",[19,20],{"_21":22,"_23":50,"_25":51,"_27":52},{"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28},"dehydratedAt",1785250570678,"state",{"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":-5,"_38":39,"_40":39,"_41":39,"_42":-5,"_43":-5,"_44":45,"_46":47,"_48":49},"queryKey",[29,30,12],"queryHash","[\"episodeShowNotes\",\"detail\",\"997269e7-f36a-4f60-95fa-822a6ceaf5f7\"]","episodeShowNotes","detail","data","

This Canada Day July 1, the murder of Greg "Greggy" Sullivan pulls Frenchie into the murky depths of old Beavermount grudges...

Why did Drew wait so long to post this into your feed? Who can say? For cryin' out in the green fields...

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

","dataUpdateCount",1,"dataUpdatedAt",1785250570674,"error","errorUpdateCount",0,"errorUpdatedAt","fetchFailureCount","fetchFailureReason","fetchMeta","isInvalidated",false,"status","success","fetchStatus","idle",{"_31":54,"_33":34,"_35":22,"_37":-5,"_38":39,"_40":39,"_41":39,"_42":-5,"_43":-5,"_44":45,"_46":47,"_48":49},[53,30,10],"[\"podcasts\",\"detail\",\"cf0dde10-cc4f-013c-5cda-0acc26574db2\"]","podcasts",{"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":10,"_74":75,"_76":77,"_78":45,"_79":70,"_80":81,"_82":45,"_83":84,"_85":86,"_87":88,"_89":70,"_90":91},"url","https://www.sorryaboutthemurder.ca","title","Sorry About The Murder","slug","sorry-about-the-murder","author","TA2 Productions","description","Every day in the nice little Canadian town of Beavermount, Ontario, a Zamboni driver must solve a murder to clear his Québecois name...and the ice for tonight's hockey game.\n\nSorry About The Murder is a TA2 Original Production. It was recorded at TA2 Sound + Music in Toronto, Ontario.\n\nSpecial thanks to Elder Waupoos and Elder Lewis of the Michipicoten First Nation.\n\nWarning: Violence, excessive drinking, outdated ideas, and murder.\n\n\n\nNarrator: Tom Goudie\n\nFrenchie: Jeff Tremblay\n\nAnnouncer: Trish Robb\n\nMusic: Oliver Wickham/Steve Gadsden\n\nEngineering/SFX/Mix: Adam Ive, Selina Firorini, Tae Sax\n\nWriter/Director: Drew Frohmann\n\nExecutive Producers: Dana Gadsden, Steve Gadsden\n\nDesign: Michel Lang\n\nSpecial Thanks to Tom Goudie, Elder Laverne Lewis, Steve Gadsden, Russ More, Laura Waters, Michel Lang, Stephen Leacock, and the town of Wawa, Ontario.","description_html","Every day in the nice little Canadian town of Beavermount, Ontario, a Zamboni driver must solve a murder to clear his Québecois name...and the ice for tonight's hockey game.

Sorry About The Murder is a TA2 Original Production. It was recorded at TA2 Sound + Music in Toronto, Ontario.

Special thanks to Elder Waupoos and Elder Lewis of the Michipicoten First Nation.

Warning: Violence, excessive drinking, outdated ideas, and murder.

Narrator: Tom Goudie

Frenchie: Jeff Tremblay

Announcer: Trish Robb

Music: Oliver Wickham/Steve Gadsden

Engineering/SFX/Mix: Adam Ive, Selina Firorini, Tae Sax

Writer/Director: Drew Frohmann

Executive Producers: Dana Gadsden, Steve Gadsden

Design: Michel Lang

Special Thanks to Tom Goudie, Elder Laverne Lewis, Steve Gadsden, Russ More, Laura Waters, Michel Lang, Stephen Leacock, and the town of Wawa, Ontario.","category","Fiction\n Comedy Fiction","audio",true,"show_type","serial","uuid","fundings",[],"guid","","is_private","transcript_eligible","episodes",[92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116],"explicit","episodeFrequency","Weekly","estimatedNextEpisodeAt","2026-07-29T06:00:00Z","episodeCount",25,"hasSeasons","seasonCount",3,{"_73":279,"_57":280,"_59":281,"_55":282,"_121":252,"_123":39,"_124":283,"_126":284,"_128":139,"_130":70,"_131":91,"_132":166,"_9":10},{"_73":273,"_57":274,"_59":275,"_55":276,"_121":252,"_123":39,"_124":277,"_126":278,"_128":139,"_130":70,"_131":91,"_132":159,"_9":10},{"_73":267,"_57":268,"_59":269,"_55":270,"_121":252,"_123":39,"_124":271,"_126":272,"_128":139,"_130":70,"_131":91,"_132":91,"_9":10},{"_73":261,"_57":262,"_59":263,"_55":264,"_121":252,"_123":39,"_124":265,"_126":266,"_128":139,"_130":70,"_131":91,"_132":146,"_9":10},{"_73":255,"_57":256,"_59":257,"_55":258,"_121":252,"_123":39,"_124":259,"_126":260,"_128":139,"_130":70,"_131":91,"_132":34,"_9":10},{"_73":12,"_57":249,"_59":250,"_55":251,"_121":252,"_123":39,"_124":253,"_126":254,"_128":129,"_130":70,"_131":91,"_132":39,"_9":10},{"_73":243,"_57":244,"_59":245,"_55":246,"_121":122,"_123":39,"_124":247,"_126":248,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":195,"_9":10},{"_73":237,"_57":238,"_59":239,"_55":240,"_121":122,"_123":39,"_124":241,"_126":242,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":187,"_9":10},{"_73":231,"_57":232,"_59":233,"_55":234,"_121":122,"_123":39,"_124":235,"_126":236,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":180,"_9":10},{"_73":225,"_57":226,"_59":227,"_55":228,"_121":122,"_123":39,"_124":229,"_126":230,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":173,"_9":10},{"_73":219,"_57":220,"_59":221,"_55":222,"_121":122,"_123":39,"_124":223,"_126":224,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":166,"_9":10},{"_73":213,"_57":214,"_59":215,"_55":216,"_121":122,"_123":39,"_124":217,"_126":218,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":159,"_9":10},{"_73":207,"_57":208,"_59":209,"_55":210,"_121":122,"_123":39,"_124":211,"_126":212,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":91,"_9":10},{"_73":202,"_57":203,"_59":204,"_55":205,"_121":122,"_123":39,"_124":206,"_126":201,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":146,"_9":10},{"_73":196,"_57":197,"_59":198,"_55":199,"_121":122,"_123":39,"_124":200,"_126":201,"_128":139,"_130":70,"_131":146,"_132":34,"_9":10},{"_73":188,"_57":189,"_59":190,"_55":191,"_121":122,"_123":39,"_124":192,"_126":193,"_128":194,"_130":45,"_131":34,"_132":195,"_9":10},{"_73":181,"_57":182,"_59":183,"_55":184,"_121":122,"_123":39,"_124":185,"_126":186,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":187,"_9":10},{"_73":174,"_57":175,"_59":176,"_55":177,"_121":122,"_123":39,"_124":178,"_126":179,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":180,"_9":10},{"_73":167,"_57":168,"_59":169,"_55":170,"_121":122,"_123":39,"_124":171,"_126":172,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":173,"_9":10},{"_73":160,"_57":161,"_59":162,"_55":163,"_121":122,"_123":39,"_124":164,"_126":165,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":166,"_9":10},{"_73":153,"_57":154,"_59":155,"_55":156,"_121":122,"_123":39,"_124":157,"_126":158,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":159,"_9":10},{"_73":147,"_57":148,"_59":149,"_55":150,"_121":122,"_123":39,"_124":151,"_126":152,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":91,"_9":10},{"_73":140,"_57":141,"_59":142,"_55":143,"_121":122,"_123":39,"_124":144,"_126":145,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":146,"_9":10},{"_73":133,"_57":134,"_59":135,"_55":136,"_121":122,"_123":39,"_124":137,"_126":138,"_128":139,"_130":45,"_131":34,"_132":34,"_9":10},{"_73":117,"_57":118,"_59":119,"_55":120,"_121":122,"_123":39,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":45,"_131":34,"_132":39,"_9":10},"546b79df-049e-4240-b7bf-da86203cc009","Season 1 Trailer","season-1-trailer","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO3943958686.mp3?updated=1715696135","file_type","audio/mpeg","file_size","duration",57,"published","2024-03-17T15:07:00Z","type","trailer","has_generated_transcript","season","number","d439faa3-a121-499f-a45c-776b487395e2","Bonjour Beavermount","bonjour-beavermount","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO4679665529.mp3?updated=1763151116",618,"2024-05-17T06:00:00Z","full","6210760c-18f7-40d5-b320-b0e2de897e4d","Frenchie's Dilemma","frenchies-dilemma","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8461189698.mp3?updated=1763151183",837,"2024-05-17T06:01:00Z",2,"981b3dcb-bbac-457c-819e-3a5501ee214c","The Friends Of Davie Coyle","the-friends-of-davie-coyle","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO2750222143.mp3?updated=1717955759",1021,"2024-05-24T06:00:00Z","d1d3ee0e-2abb-44b7-aefa-f3c4524e00ce","The Book Of Scotty","the-book-of-scotty","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO3722902894.mp3?updated=1741866905",772,"2024-05-31T06:00:00Z",4,"fd469ca1-f21b-45a0-ad53-d36c9bb84c6f","Caught In The Net","caught-in-the-net","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8367302858.mp3?updated=1741866932",770,"2024-06-07T06:00:00Z",5,"ad5ff334-1e23-49a7-b1b1-392939e74c40","Paying In Chiclets","paying-in-chiclets","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8084913506.mp3?updated=1741866955",856,"2024-06-14T06:00:00Z",6,"3a8e47e6-23e0-4961-b39c-c4761c2f0442","Question Period","question-period","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO4288055738.mp3?updated=1741866983",855,"2024-06-21T06:00:00Z",7,"9a3cb7b6-498d-4032-bb59-a46609c03963","SEASON FINALE: Best Served Cold","season-finale-best-served-cold","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8886946642.mp3?updated=1741867034",1260,"2024-06-27T06:00:00Z",8,"96c744b8-c6f7-46d2-90a2-4fa0fb2541a9","Bonus: Canada Day Interview Special","bonus-canada-day-interview-special","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO5902395270.mp3?updated=1741867060",4534,"2024-07-01T06:00:00Z","bonus",9,"2ef645b6-b695-432c-914a-a4816f5138f1","The Morning Dump","the-morning-dump","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO2551155254.mp3?updated=1744823442",686,"2025-04-25T06:00:00Z","94e5264a-16d3-4a6d-9791-815fd15989cb","Auger Of Doom","auger-of-doom","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO2316614767.mp3?updated=1744823775",988,"c343f348-bccf-41be-8ce0-a784669e5cbd","Old Dutch","old-dutch","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO1388108055.mp3?updated=1745544397",1081,"2025-05-02T06:00:00Z","57f1d86e-95be-40af-918e-7e0612825d31","Bric À Brac","bric-à-brac","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO1607265871.mp3?updated=1746148134",804,"2025-05-09T06:00:00Z","4c63c3e7-1696-4be0-8f47-18df22732308","Hinterland Who's Who","hinterland-whos-who","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO9351486046.mp3?updated=1747068776",987,"2025-05-16T06:00:00Z","8bce49cb-c403-42df-a833-75547005db32","Game Over","game-over","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8177651523.mp3?updated=1747331560",1386,"2025-05-23T06:00:00Z","c716ed51-2587-4e5c-8177-157d0dabffb8","An Unexpected Scrap","an-unexpected-scrap","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO3271947956.mp3?updated=1747876063",1377,"2025-05-30T06:00:00Z","f97b4587-4544-49d2-9bbc-19db074d2b3d","Winter Blues","winter-blues","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO1445081490.mp3?updated=1748570694",1065,"2025-06-06T06:00:00Z","0999a0ac-b7c8-4219-a022-85325cb98061","SEASON FINALE - Cold Justice","season-finale-cold-justice","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO3195535120.mp3?updated=1749180189",1903,"2025-06-13T06:00:00Z","Season 3 Trailer","season-3-trailer","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8703484123.mp3","audio/mp3",86,"2026-06-27T17:33:00Z","d6afe223-b4b4-4bd6-9567-e1716247c5df","Dead Ice","dead-ice","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO4241280794.mp3",1031,"2026-07-02T18:11:00Z","1e233147-43af-4d75-8b71-96d39de78983","Body Check","body-check","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO8243462437.mp3",1124,"2026-07-02T18:12:00Z","3e9eb226-bc84-4997-959a-d0fd09bc2c22","Honk If You're Deadly","honk-if-youre-deadly","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO6679990689.mp3",1349,"2026-07-08T06:00:00Z","9d67bd17-e56b-4ca8-9b2a-fe52b19bc174","Liver And Onions...And Murder","liver-and-onionsand-murder","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO5874531043.mp3",1114,"2026-07-15T06:00:00Z","d39bdae9-2c5c-4563-9116-992b517f13bc","Bent And Broken","bent-and-broken","https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/swap.fm/track/WgbGgxzM3MFRwjmX5fnx/pscrb.fm/rss/p/traffic.megaphone.fm/FAFO1862266974.mp3",1437,"2026-07-22T06:00:00Z","theme","baseURL","https://pocketcasts.com","locale","en","region","global"]

Season 3 Trailer

View Transcript

Episode Description

Never lose your place, on any device