В этом выпуске мы рассказываем о сложностях восприятия времени - о третьих петухах и трех склянках, повечерии и паужине, китайском времени и созвездии Ложки, жизни по заводскому свистку и по телесериальным заставкам. В после-шоу Аура продолжают разводить на деньги стоматологи, Домнин печёт блины и играет в Mewgenics, в Стокгольме наступает сезон поедания шведской булочки семлы, а у Домнина в домохозяйстве - сезон просмотра китайского фэнтези. Также обсуждаем падение серверов Amazon из-за распоясавшегося ИИ, и злостного безбилетного банкира-миллионера из Лондона.