Bademadrassen er tom for luft og guttene er tilbake i buret. Kjøtt mates inn i sprekken og det ules bak gitteret. Morten har vært nerrafårr, Ole har sett en mann med én arm og Martin har blitt sugd av havet. Kjøh! Ukas middagstips: Grill. Hold på sommeren. Produsent: Jørgen Vigdal