Episode Transcript
Bienvenidos a the Spanish podcast el podcast para adquirir español con input comprensible y énfasis en diversidad.
Somos.
Profes de español del sur de Latinoamérica y en cada episodio Te ayudamos a mejorar tu español con historias interesantes.
¿Hola Pablo, cómo estás?
Hola agus todo bien y vos.
Bien, muy bien.
Hoy quería hablar de.
Un tema.
Muy interesante que está relacionado con animales.
¿Ah con animales, qué animales?
Dos elefantes.
Ah o k es por eso que Daniel está aquí con nosotras.
Sí, por eso está Daniel aquí Daniel.
Hola hola.
Daniel es un estudiante de español.
¿Que va a hablarnos sobre?
Dos elefantes que vivieron en el zoológico de Buenos Aires.
¿Daniel querés hablar de quién sos y por qué sabes tanto de elefantes?
Sí, no sé si si se tanto sobre elefantes, pero a.
¿Pero si soy estudiante de de Pablo desde hace casi 2 años, verdad?
Y sí a estudié biología en la Universidad.
Pero mi interés en elefantes y en.
Este es elefantes en particular, comenzó durante COVID.
Había un artículo en el periódico del New York Times sobre un elefante que vivía en un zoológico en Brasil.
Y fue trasladado desde un zoológico hasta un santuario y me interesó mucho este santuario a que trabaja con elefantes de todo el sur de América.
¿Ah, bueno, vamos a a entonces decir que el elefante fue trasladado, significa que el elefante se movió?
Las personas movieron al elefante desde un zoológico.
Hasta un lugar mejor y ese lugar mejor es un santuario.
¿Sí, el santuario está en Brasil entonces?
Ah sí.
Y un santuario es un refugio, es un lugar especial para que vivan animales en condiciones mejores en condiciones más naturales.
¿Bueno, entonces Daniel te interesaste por el tema porque viste la situación de elefantes en Brasil, no?
Si y en verdad en su Instagram en las redes sociales, este santuario tiene muchos vídeos muy tiernos con los elefantes explorar.
Cuando eh la zona en el santuario que es muy amplio y disfrutando todo.
Y a lo encontré durante COVID, entonces era como mi pequeño momento de disfrutar algo que no tenía nada que ver con la pandemia y todo.
Qué lindo.
¿Y Daniel sabes que otros animales hay en el santuario?
Es principal.
Mente para ele.
Infantes, pero también tienen papi.
3 no sé si si es la misma palabra en español, pero sí tienen 1, 1 o 2 tapires y a veces hay un animal cerca que necesita ayuda para después de recibir una herida o algo así.
¿O k entonces también es un lugar donde si hay animales con heridas o wons, entonces reciben atención médica o KY hoy vamos a hablar del caso de elefantes en Argentina?
¿Daniel, cómo encontraste información sobre el caso de estos dos elefantes?
Sabía por qué soy muy fan de este santuario en particular, pero sabía que ellos tienen planes y habían a trabajando para para recibir este elefantes en Argentina.
¿O k cómo es el nombre del santuario?
En inglés es globalsecurity for alephants, pero en español, español y en portugués, porque está colocada en Brasil.
Es santuario de elefantes Brasil.
No sé por qué es global en inglés y Brasil en español, pero así es.
Genial.
Sobre este traslado de los elefantes desde el zoológico de Buenos Aires hasta el santuario de Brasil.
¿Qué dificultades hay?
Bueno ahí bastantes, en verdad todo el proceso puede costar desde meses hasta años porque hay dificultades, a veces políticos.
Porque necesitan permitas para trasladar los elefantes desde un país a hasta otro país.
A veces y creo que es.
Es ese sucedió una vez en Argentina con un elefante en Argentina que había problemas por problemas a políticos como.
Con el gobierno alguien que trabajaba en el gobierno no quería que los elefantes argentinos fueron a otro país.
Entonces hay burocracia y hay procesos.
Los gobiernos tienen que hablar para que los elefantes puedan moverse de un país a otro.
O k sí.
Y hay todo un proceso también con los elefantes.
¿Porque necesitan?
Hacer pruebas de salud.
Necesitan hacer un periodo de cuarentena.
Y necesitan cumplir entrenamiento para poder ir en la caja de traslado y para recibir.
A medicamento en el estilo que usan en el santuario.
¿O k entonces los animales necesitan entrenamiento o training porque pasan mucho tiempo en la caja, no?
Si y cuando estuve en Buenos Aires el ene.
Creo pasado a vi un sesión de entrenamiento en persona con un elefante en el ecoparque de Buenos Aires.
Y ecoparque es el nuevo nombre del zoológico de Buenos Aires.
El zoológico de Buenos Aires tiene una historia muy larga y también un poco triste, no agus.
Sí el zoológico se fundó en 1800.
88.
Eso quiere decir que el zoológico se fundó en el siglo XIX.
Hace mucho tiempo.
Y.
Bueno tuvo muchos problemas.
Daniel habló de la burocracia, pero también.
¿Hubo problemas como?
En 2015, cuando el director del zoológico fue denunciado por tráfico de animales.
Y.
Finalmente, en 2016, el zoológico cerró definitivamente sus puertas.
Y ahora es un ecoparque.
El ecoparque abrió sus puertas como ecoparque en 2018.
Es decir, 2 años después de que el zoológico cerró.
Mhm la intención del ecoparque es doble.
Por un lado, animales que no se pueden ir, animales que no pueden salir del ecoparque, van a continuar viviendo en el ecoparque y la segunda intención es trasladar a los animales a otros lugares como santuarios para que puedan vivir mejor.
Sí y.
Quería preguntarte Daniel sobre este entrenamiento de los elefantes, porque es muy curioso, fuiste al ecoparque y viste el entrenamiento.
¿Y este entrenamiento es?
Abierto a todo el público.
¿Ah en verdad?
No tanto porque el o la elefanta ya era en cuarentena.
Entonces no podemos llegar a muy cerca, pero desde lejos podía haber como el entrenador trabajo con ella.
Y sí tenía como un.
¿Cómo se dice step?
Un palo.
Sí tenían como un palo y él usó un palo para.
Acostumbrarse a la elefanta a cual.
No necesitan tocar sus orejas porque usan las orejas para sacar sangre.
¿O k orejas son years y entonces las personas que trabajan con animales necesitan sacar sangre o blood de las orejas, no?
Exacto.
Y antes de eso, los trabajodores del santuario quieren acostumbrarse el el la elefanta o el elefante hasta que este proceso no es no se da miedo.
¿Claro, entonces este entrenamiento es muy largo, no?
Sí puede durar meses porque ellos.
Van al nivel de rapidez que el elefante y en particular soporta.
O k entonces hay elefantes que necesitan más tiempo y hay elefantes que necesitan menos tiempo.
Exacto, hay elefantes que han tenido vidas.
En el circo y hay elefantes en zoológicos que han tenido muchos experiencia.
Las malas con humanas, entonces les cuesta más.
Hacer este tipo de entrename.
Viento y otros que no.
O k entonces para algunos animales con experiencias negativas, quizás necesiten más tiempo.
¿O KY cómo viste todo el proceso?
¿Usaste redes sociales o social media para seguir el proceso?
Ah sí, el santuario.
Tiene redes sociales muy interesantes y no es un santuario que alguien puede visitar como turista, entonces es la única forma en que puedes ver lo que está sucediendo allí.
¿Ajá Daniel, cómo fue el traslado?
¿Cómo fue el movimiento desde el ecoparque de Buenos Aires hasta el santuario?
En Brasil.
Creo que.
Costó 5 días o algo así, pero sí era bastante simple.
¿Sin tormentas o nada hacer nada no?
Hubo muchos problemas o k.
Y el traslado es en barco o camión.
Es en camión.
Ah.
¿Qué?
Van con unos cuantos.
Posiblemente dos trabajadores del ecoparque y unos cuantos personas del santuario.
¿Y, qué sabemos ahora de esta elefanta?
¿Tenemos algo de información, de qué está haciendo en el santuario?
Si está caminando y.
Comiendo plantas y un poco después del transladado del pupi que es como se llama la elefanta de Buenos Aires, se trasladó un elefante del ecoparque Mendoza, también entonces ahora en el santuario hay dos elefantas africanas.
Entonces se conocieron y creo que todavía no están muy cerca.
Pero los las dos están disfrutando.
De todo.
Ah o k entonces hubo un final feliz y ahora en el resto de Argentina hay todavía elefantes.
No, no hay elefantes captivos en Argentina hoy en día.
Bien esa es una buena noticia.
Sí.
Bueno, esta fue una historia con final feliz y me interesa saber quiénes son responsables de este santuario.
¿Por qué existe en Brasil este refugio para?
Animales.
Los dueños del santuario a se llaman skatt, blaze y cat.
Prendes son pareja y ella.
Los.
Trabajaban en un santuario de elefantes en los Estados Unidos antes de fundar el santuario en Brasil para continuar.
Su trabajo con elefantes en América del sur, pero necesito.
Decir también que yo no tengo nada que ver con este santuario, solo soy fan, entonces si decido algo raro o algo incorrecto, lo siento, pero pero sí.
Yo bien.
Bueno Daniel muchas gracias por contar esta historia.
La contaste muy bien.
Tenés un.
Muy buen nivel de español.
Felicitaciones.
¿Quería preguntarte entonces?
Como aprendiste español y si tenés tips para otros estudiantes de español.
Vale, por supuesto, yo me enfoqué más en int.
Comprensible como este podcast, pero hay bastante podcast para estudiantes de español de todos los niveles y también hay vídeos de input comprensible y use el sitio de web.
A dreaming Spanish mucho al principio y después porque yo prefiero escuchar a un podcast cuando estoy caminando por la calle o cuando estoy haciendo tareas en la casa.
Ah.
Sí empecé a usar más podcasts.
Bien ese es un secreto escuchar podcasts mientras hacemos otras cosas mientras estamos en el metro o mientras conducimos o mientras limpiamos la casa.
Y para mí es muy importante encontrar formas de no estudiar como con un libro, pero disfrutar y encontrar.
Español.
Ah en una forma que tú disfrutas.
Vamos a invitar a las personas que hoy están escuchando a que comenten pueden escribir un comentario con sus podcasts o vídeos favoritos para aprender español con input comprensible.
Y si les gusta el podcast, pueden calificarlo o rat.
Nos ayudan mucho la verdad.
Bueno Daniel.
Muchísimas gracias por estar con nosotros hoy ha sido gracias por.
Venir.
Gracias.
Y nos vemos pronto.
Nos vemos.
Eso es todo por hoy.
Gracias por escuchar never Spanish podcast.
Te invitamos a diversosbanish.com para tener acceso a material exclusivo.
Hasta la próxima.
Hasta la próxima.
