Navigated to El Asesino Enterró El Cuerpo, Pero Su Gato Lo Delató - Transcript

El Asesino Enterró El Cuerpo, Pero Su Gato Lo Delató

Episode Transcript

[SPEAKER_12]: algunas escenas de este programa se han grabado nuevamente.

[SPEAKER_12]: La policía canadiencia le siga el rastro una mujer desaparecida, aunque todo apuntada que fue asesinada, tiene que apoyarse en una sola hebra de pelo de un animal para probarlo.

[SPEAKER_12]: Cuando una mujer desaparece enoja yo las sospechas giran en torno a sus pozos.

[SPEAKER_12]: Lo único que necesita la policía es evidencia solidada.

[SPEAKER_12]: Un hombre es brutalmente asesinado en misurí.

[SPEAKER_12]: Para otra para la asesino, la policía tiene que armar el rompe cabezas de sus últimos minutos de vida.

[SPEAKER_12]: A veces ese evidente quién es el sospechoso, pero las pruebas son difíciles de hallar.

[SPEAKER_12]: Cuando la víctima careza de testigos, los científicos forenses tienen que transformar hasta la más pequeña pista en un testigo material.

[SPEAKER_12]: los huevos detectibles casos estudiados por la ciencia forence.

[SPEAKER_12]: Te estigo material.

[SPEAKER_12]: Escondida en el Golfo de St.

Lawrence, en la esquina sudeste de Canadá, se encuentra la remota y escasamente poblada isla del Príncipe Eduardo.

[SPEAKER_12]: El 7 de octubre de 1994 la policía montada de Canadá respondió a una quejas sobre un vehículo abandonado en una propiedad privada.

[SPEAKER_12]: Cuando los agentes llegaron al sitio descubrieron el automóvil estacionado a unos 200 metros dentro de un camino privado.

[SPEAKER_12]: No tenía etiquetas visible.

[SPEAKER_09]: 41 la base.

[SPEAKER_12]: Luego de revisar el número de identificación del vehículo descubrieron que estaba registrado a nombre de identificación.

[SPEAKER_09]: Chile de que?

[SPEAKER_09]: 4-A-B-6-9.

[SPEAKER_12]: La policía se llevó encautado al vehículo y luego intentaron localizar a la dueña.

[SPEAKER_12]: Pero al no contestar las llamadas de la policía, los detectives decidieron ir a su casa.

[SPEAKER_12]: Oficial de policía, en el lugar, se encontraron con el padre de Shirley y con la niñera de sus hijos.

[SPEAKER_12]: Necesito que me digan, la noticia del vehículo abandonado los preocupos.

[SPEAKER_12]: Hasta algún tiempo que no tienen noticias de ella.

[SPEAKER_06]: ¿Estás seguro?

[SPEAKER_06]: Estoy segura.

[SPEAKER_12]: La niñera afirmó haber visto a Sherley de 32 años y madre de 5 niños, hace 4 días cuando salió a ser unas diligencias.

[SPEAKER_02]: Asegure de que se coman el cereal.

[SPEAKER_02]: Nunca mencionó a donde iba.

[SPEAKER_02]: Recrisar y pronto, adiós.

[SPEAKER_12]: Se despidió y prometió estar de vuelta en pocas horas.

[SPEAKER_12]: no quiero que él se quede con los niños.

[SPEAKER_12]: Para el inspector de la policia montada, Alfonso Manuel, la historia levanta a sus pechas.

[SPEAKER_12]: Pesta con los niños.

[SPEAKER_15]: Le preguntamos por qué no la había reportado como persona perdida.

[SPEAKER_15]: Nos dijo que tenía miedo de que su ex con cubino, Douglas Bimish, [SPEAKER_15]: el padre de los tres niños más pequeños, pudiera llevarse los si los servicios sociales enteraban de que estaba perdida, así que ocultaron a información esperando poder encontrarla.

[SPEAKER_12]: Para los investigadores, el tiempo de espera había terminado.

[SPEAKER_12]: Temente que Sherley hubiera sido la estimada a la policía procesó el vehículo abandonado, busca de pistas, [SPEAKER_12]: lo que descubrieron era desalentador.

[SPEAKER_12]: Dos enas de pequeñas manchas marrones resultaron ser manchas de sangre.

[SPEAKER_12]: Un patrón de manchas apenas visible en el parabrisas, de un par de manchas más grandes en los asientos fueron consistentes con alguien que recibió un puñetazo o fue golpeado con fuerza.

[SPEAKER_15]: Había sangre en el vehículo y Sherley Duguier y llevaba cuatro días de esa parecida.

[SPEAKER_15]: Nuestra preocupación es que hubiera sido atacada dentro del vehículo.

[SPEAKER_12]: Los investigadores regresaron al lugar donde hallaron al vehículo abandonado.

[SPEAKER_12]: Durante horas intentaron hallar rastros de la mujer sin resultados.

[SPEAKER_12]: Luego, a 500 metros de lugar del descubrimiento, los investigadores se encontraron algo.

[SPEAKER_12]: Era una almohada con lo que parecía en ser manchas de sangre.

[SPEAKER_12]: A cortadistancia descubrieron una camiseta en sangrentada.

[SPEAKER_12]: También encontraron una pala en las cercanías.

[SPEAKER_12]: Todos los hallazgos apuntaban a un homicidio.

[SPEAKER_12]: La pala llevó a la policía a pensar que Schirley estaba enterrada en las cercanías.

[SPEAKER_12]: Pero a pesar de una búsqueda minusiosa no encontraron el cuerpo de la víctiva.

[SPEAKER_12]: Después, la policía fue hablar con la persona que más tenía que ganar con la desaparición.

[SPEAKER_12]: Su ex-concubino y el padre de tres de sus hijos Nos gustaría hacerle unas preguntas y no le molesta.

[SPEAKER_12]: Douglas admitió que su relación fue problemática.

[SPEAKER_12]: Y se dio cuenta que la familia de Shirley probablemente lo culparía por su desaparición.

[SPEAKER_12]: Pero insistió en nos abernada al respecto.

[SPEAKER_12]: El Isherley resolvieron sus problemas por el bien de los niños.

[SPEAKER_12]: Affirmó haberla visto hace menos de una semana.

[SPEAKER_15]: Bien.

[SPEAKER_12]: Tuvo problemas con automóvil Isherley se ofreció a llevarlo al lugar donde trabajaba como obrero de la construcción.

[SPEAKER_12]: De camino al trabajo conversaron a menos sobre los niños, y planearon seguir hablando más tarde.

[SPEAKER_12]: lo dejó en la construcción y se despidieron.

[SPEAKER_12]: No supo más desde entonces.

[SPEAKER_12]: Duglas sintió que algo molestaba a Sheerley.

[SPEAKER_12]: Pensó que tal vez fue a visitar unos amigos en Toronto.

[SPEAKER_12]: Pero allá tenían tiempo sin tener noticias de ella.

[SPEAKER_12]: Policía montada, es el inspector magnil.

[SPEAKER_12]: Entonces, la policía recibió una llamada.

[SPEAKER_12]: En la calle norte?

[SPEAKER_12]: Se trata de una mujer que había seguido al caso en los medios y creía tener información importante.

[SPEAKER_15]: La mujer afirmaba que, más o menos en la fecha que ocurrió la desaparición, estaba conduciendo por la carretera Allen, a unos 20 kilómetros de distancia del lugar donde encontramos el vehículo abandonado, cuando vio un automóvil muy pericido al de Shirley.

[SPEAKER_15]: Estaba oscuro y vio a dos personas a un lado de la carretera, un hombre muy alto y una mujer pequeña, al parecer estaban peleando y no sabía si la fue a buscar o si solo la dijo.

[SPEAKER_12]: Estamos a la mujer no estaba segura de haber visto a Shirley DuGail.

[SPEAKER_12]: Sin embargo, la información fue suficiente para que la policía revisara el área, donde la mujer había visto a la pareja.

[SPEAKER_12]: Pero para poder cubrir todo el terreno, tuvieron que pedir ayuda.

[SPEAKER_12]: y el personal del ejército canadien se aceptó participar.

[SPEAKER_12]: Luego de buscar por varios días no encontraron nada.

[SPEAKER_12]: Pero poco después se encontraron algo fuera de lugar.

[SPEAKER_15]: Un grupo descubrió una bolsa de plástico.

[SPEAKER_15]: En cada grupo de soldados había uno oficial de policía.

[SPEAKER_15]: Y este agarró la bolsa.

[SPEAKER_12]: La búsqueda en el área no dio mayores a resultados.

[SPEAKER_12]: En el laboratorio, los científicos forenses examinaron con detenimiento el contenido de la bolsa.

[SPEAKER_12]: Encontraron un par de zapatos deportivos de color blanco.

[SPEAKER_12]: Y una chaqueta, grande de hombre.

[SPEAKER_12]: También recuperaron varias fibras y un cabello blanco.

[SPEAKER_12]: Un examen más detallado reveló la presencia de pequeñas manchas que eran desangreumana.

[SPEAKER_12]: Basados en la información que dio la testigo, la policía creyó que partenécía Shirley Du Gei.

[SPEAKER_12]: Ahora necesitaban probarlo.

[SPEAKER_12]: Pero había un problema.

[SPEAKER_15]: No teníamos acceso a Shirley, así que teníamos que encontrar un perfil de adénio.

[SPEAKER_15]: Utilizamos una técnica llamada paternidad a la inversa.

[SPEAKER_15]: Estamos mostras de su padre, su hermano, y sus dos hijos.

[SPEAKER_12]: Aunque el adén es único para cada persona, existe una semejanza entre las personas de una misma familia.

[SPEAKER_12]: Tras comparar los perfiles genéticos, los científicos concluyeron que la sangre hallada pertenecia a Shirley Du Gay.

[SPEAKER_12]: Aunque el paradero de la madre de 32 años seguía siendo incierto, la evidencia sugería que había sido víctima de un crimen violento.

[SPEAKER_12]: La policía de la Isla del Príncipe Eduardo continúa a la Búsqueda de Shirley Dugué, de 32 años y madre de cinco niños.

[SPEAKER_12]: Aunque los esfuerzos para encontrarla fueron infructuosos, las autoridades hallaron evidencia que sugería que había sufrido un destino violento.

[SPEAKER_12]: Entre las pruebas estaba la chaqueta de hombre manchada con la sangre de Sherley.

[SPEAKER_12]: Buscando pruebas sobre quién querría la estimara la joven madre, los oficiales de la policía montada interrogaron a los amigos de Sherley.

[SPEAKER_12]: Todos concordaron en que el ex-esposo de Shirley Douglas Bimish estaba involucrado en la desaparición.

[SPEAKER_03]: Sí, la estaba siguiendo.

[SPEAKER_03]: Es posible, no estoy segura.

[SPEAKER_12]: Shirley estaba saliendo con alguien.

[SPEAKER_12]: Y eso había encolerizado a su posesivo y celoso ex-marido.

[SPEAKER_03]: Ahora que estaba saliendo con las demás, Douglas Bimish tenía un historial de violencia.

[SPEAKER_12]: Cuando fue la última vez que los vio, pero la amiga no recordaba si Douglas tenía una chaqueta como la hallada con las manchas de sangre de Shirley.

[SPEAKER_12]: Douglas Beamish ahora se perfilaba como el principal sospechoso en la desaparición de Shirley Du Gay.

[SPEAKER_12]: André está con los demás buscando, pero hasta ahora, los investigadores no encontraban evidencia física que lo probara, sin la posibilidad de vincular la chaqueta a alguien no tenemos mucho con piedra bajar.

[SPEAKER_15]: André, como hiciste, de pronto, un golpe de suerte.

[SPEAKER_13]: Descubrimos algo, los investigadores encontraron el pelo de un gato blanco en el interior de la chaqueta y sólo puede pensar en Douglas Bimish y el gato blanco que tiene su casa.

[SPEAKER_12]: Era lo único que el inspector de la policía montada al Fos McNeil necesitaba hoy.

[SPEAKER_15]: Sabíamos que tenía un gato blanco y encontramos un pelo de gato similar en la chaqueta, así que debíamos encontrar un laboratorio que nos permitiera compararlo, si lo grabamos obtener una muestra de sangre del animal.

[SPEAKER_12]: con una orden judicial y junto a un veterinario local, la policía se presentó en la casa de Duglas.

[SPEAKER_12]: Tenemos una orden.

[SPEAKER_12]: El sospecho son egoesta involucrado con la desaparición de Shirley, así como ser tu heño de una chaqueta como la encontrada con las manchas de sangre.

[SPEAKER_16]: El veterinario se llevará al gato para tomarle muestras de sangre.

[SPEAKER_12]: Aunque parecía una idea a lo cada, los oficiales se llevaron al gato.

[SPEAKER_12]: Esperando que de alguna manera estableciera una conexión genética con el pelo encontrado en la chaqueta en sangrentada.

[SPEAKER_05]: Tranquilo, Cariño.

[SPEAKER_12]: Se tomaron muestras de sangre y de pelo del gato de Bimish.

[SPEAKER_12]: Los investigadores tenían que encontrar a un experto en análisis de ADN, Felino.

[SPEAKER_12]: Encontraron alguien en el Instituto Nacional para el cáncer en Frederick Maryland.

[SPEAKER_12]: El biologó Stephen Obrayan, examinó el código genético de los felinos para apoyarlas investigaciones médicas.

[SPEAKER_12]: El accedió a apoyar a la policía canadiense.

[SPEAKER_12]: El doctor Obrayan y su equipo nunca imaginaron que al desifrar el código genético de los gatos, ayudarían a descubrir un crimen desconcertante.

[SPEAKER_12]: fue la primera vez que se comparó a de N.

F.

Lino, a la historia legal y médica.

[SPEAKER_12]: Primero, los científicos crearon el perfil genético del pelo blanco que se encontró la chaqueta en sangrentada.

[SPEAKER_00]: ¡Gis!

[SPEAKER_12]: Al estar listo se comparó con el perfil generado a partir de las muestras obtenidas del gato.

[SPEAKER_00]: lo que descubrimos fue que el genotipo era idéntico en ambas muestras, así que estabamos seguros de que el pelo encontrado en la chaqueta perteneció en gato y con el mismo genotipo del que estabamos analizando.

[SPEAKER_12]: Aunque los científicos estaban confiados con los resultados, no tenían una certeza absoluta.

[SPEAKER_12]: Era muy posible que el millar de gatos que recorren la isla tuvieran un ancestro en común.

[SPEAKER_12]: Para estar seguros los biologos arrecollectaron más perfiles de ADN de otros gatos en la isla.

[SPEAKER_00]: Tuvimos que determinar el estado de la población felina para ser los cálculos.

[SPEAKER_00]: ¿Y cuál hicieran los margenes de error a afirmar que eran muestras iguales?

[SPEAKER_12]: Los científicos desarrollaron el perfil genético de 20 gatos tomados a la Sarenla Isla.

[SPEAKER_12]: Cuando Brian comparó los resultados descubrió que ninguno compartía su firma genética con la mascota de Duglas.

[SPEAKER_12]: De hecho, la probabilidad de que el pelo encontrado en la chaqueta no perteneciera al gato es de 45 millones a uno.

[SPEAKER_12]: Los apatos y las medias, usando al gato de duglas, las autoridades establecieron un vínculo entre él y la chaqueta manchada con la sangre de su ex esposa.

[SPEAKER_12]: Levante se por favor, pero el inspector Alfonso Magnil no estaba satisfecho, pise con un pierla vez.

[SPEAKER_12]: Obtuvo una orden para tomar las impresiones de los pies del sospechoso.

[SPEAKER_12]: bien, ahora camine, un pie a la vez, esperaba poder vincular al sospechoso con el par de zapatos deportivos blancos en contratos junto a la chaqueta.

[SPEAKER_15]: Si podíamos probar que los zapatos pertenecían a Magnel, tendríamos evidencia sólida además del gato.

[SPEAKER_12]: El doctor Kidd Birolz, un podía traforense recibiola evidencia.

[SPEAKER_12]: Comienza creando unos moldes de arcillas de los pies del sospechoso para revelar las características únicas de los mismos.

[SPEAKER_14]: Los pies de las personas son únicos, porque lo usamos para caminar todo el tiempo.

[SPEAKER_14]: Los sometemos a diversas fuerzas y presiones.

[SPEAKER_14]: Los pies...

Fizón en esencia tan únicos como una huella digital.

[SPEAKER_12]: El molde de los pies de Bimish se alineó a la perfección con el patrón de desgaste de las plantillas internas de los zapatos blancos.

[SPEAKER_12]: Un pelo de gato, y un par de zapatos blancos le dieron a los investigadores toda la evidencia necesaria para implicar a Douglas Bimish en la desaparición de su ex-concubina.

[SPEAKER_12]: Luego siete meses después de la desaparición de Shirley Duguay, descubrieron unos arrestos humanos en estado de descomposición enterrados en un área boscosa remota.

[SPEAKER_12]: El análisis dental confirmó que se trataba de Shirley.

[SPEAKER_12]: El forense clasificó su muerte como homicidio.

[SPEAKER_12]: Oco tiempo después, Douglas Pimish fue ha restado ya acusado de homicidio en primer grado.

[SPEAKER_12]: Los investigadores creyeron que Pimish no pudo soportar que Schirley saliera con otro hombre.

[SPEAKER_02]: Ya te dije que necesitaba más tiempo.

[SPEAKER_12]: De alguna manera, logró manipular a Schirley para que lo llevara en su automóvil a un lugar remoto.

[SPEAKER_02]: ¿Y estas comenzando a asustarme?

[SPEAKER_12]: Hay golpeó a su ex-concubina hasta matarla.

[SPEAKER_12]: Enterró el cuerpo en un lugar alejado y abandonó el automóvil.

[SPEAKER_12]: Douglas Pymish fue hallado culpable de homicidio en segundo grado y sentenciado a cadena perpetua.

[SPEAKER_12]: Ninguno lugar es inmune a los crímenes violentos, e incluso los pueblos más amigables tienen sus problemas.

[SPEAKER_12]: Man's Filo Jayo es considerado uno de los lugares más agradables para vivir en América.

[SPEAKER_12]: Lo que hace que los sucedido quise aún más sorprendente.

[SPEAKER_12]: El 2 de enero de 1990, una mujer se acercó al departamento de policía de Man's Filo.

[SPEAKER_12]: Esta va preocupada por su amiga de 44 años, Noreen Boyle.

[SPEAKER_12]: La última vez que vio Anoreen, la notó visiblemente preocupada y molesta.

[SPEAKER_01]: No lo sabía, me mentía, mi misma.

[SPEAKER_12]: Su matrimonio de más de 22 años se estaba desmoronando.

[SPEAKER_03]: No quería darme cuenta.

[SPEAKER_12]: No sólo sus pozos se mudaría más de 3,000 kilómetros a Irri, Pencilvania, sino que lo más probable era que también se llevará a los dos hijos de la pareja con él.

[SPEAKER_12]: Nourin estaba devastada.

[SPEAKER_05]: Al morzamos en un restaurante chín.

[SPEAKER_12]: Al tratar de contactarla, el esposo de Nourin, un prominente médico de la localidad, le dijo que luego de una pelea, Nourin empacó sus cosas y se fue del pueblo.

[SPEAKER_12]: La amiga no podía creer que Nourin abandonara a sus dos hijos.

[SPEAKER_12]: La policía decidió investigar el caso.

[SPEAKER_12]: Y el primer paso fue interrogar al esposo de Nourin, [SPEAKER_12]: Departamento de Policía de Manzco, cuando el teniente David Mesmer llegó hasta la residencia de los poyl, descubrió que el Dr.

Boyle lo estaba en la ciudad.

[SPEAKER_12]: La madre de Boyle explicó a la policía que su hijo viajó ahí, repensilvania, hacia un par de días, pues estaba abriendo nuevo consultorio en esa ciudad.

[SPEAKER_12]: Esperaban a Boyle de vuelta a esa tarde.

[SPEAKER_03]: Ella tomó sus cosas y se fue.

[SPEAKER_12]: Tracer interroca de la señora Boil, dijo que Noreen abandonó a la familia hacia un par de días y ella estaba cuidando a los niños hasta que yo regresará a casa.

[SPEAKER_12]: Alguna pelea o algo por el estilo.

[SPEAKER_03]: Disculpe, creo que.

[SPEAKER_12]: La mujer salió de la habitación para ir a ver a la P.B.

[SPEAKER_12]: Y el hijo de la pareja se acercó al detective.

[SPEAKER_01]: Mi madre nunca haría algo como esto.

[SPEAKER_01]: ¿Eres el hijo?

[SPEAKER_01]: Ella nunca haría algo así.

[SPEAKER_12]: El joven dijo que tenía que asumadre le hubiera pasado algo.

[SPEAKER_12]: pero antes de poder explicarlo su abuela regreso a la habitación.

[SPEAKER_03]: Coler.

[SPEAKER_03]: Lo siento mucho, no tengo más información.

[SPEAKER_12]: Al ver lo que estaba pasando, dio por terminada la entrevista y le pidió al detective que se marchara.

[SPEAKER_03]: En realidad, no tengo nada más que decirle, necesito que se vaya por favor.

[SPEAKER_12]: El encuentro préocupó al detective.

[SPEAKER_12]: y el teniente mesmón no pudo ignorar el hecho de que el doctor Boil salió de la ciudad al mismo tiempo en que su esposa fue reportada como de esa parecida.

[SPEAKER_12]: No estoy seguro de dónde puede estar, pronto se enteró que el doctor tenía razones validas para su viaje.

[SPEAKER_12]: Fue contratado por una empresa médica en Irie, Pensilvania.

[SPEAKER_12]: Así que solía viajar, periodicamente desde Mancefield, Irie, desde si algún tiempo.

[SPEAKER_12]: Pero ¿dónde está Banorin Boyle?

[SPEAKER_12]: Más tarde, ese mismo día el detectiverme es por regresó a la casa de los Boyle.

[SPEAKER_12]: Nadie en esta casa tiene permitido hablar con la policía a esa opción del doctor John F.

Boyle.

[SPEAKER_12]: Firmó el abogador Charles Robinson.

[SPEAKER_12]: Había el anticipado su visita.

[SPEAKER_12]: El abogado del Dr.

Boyl fue el que abrió la puerta.

[SPEAKER_12]: ¿Usted representa el señor Boyl?

[SPEAKER_12]: Así es, o bien.

[SPEAKER_12]: ¿Esta en que hace en estos momentos?

[SPEAKER_12]: Su cliente había regresado de Pennsylvania.

[SPEAKER_12]: Pero debido a la estresca usado por el divorcio inminente, el Dr.

Boyl no deseaba hablar de su esposa con la policía.

[SPEAKER_13]: Esto bien, le llamaré bastante.

[SPEAKER_12]: No era la respuesta que la policía esperaba.

[SPEAKER_12]: Me sorprendió mucho su reacción, cuando alguien de la familia desaparece, no echemos un abogado, si no hay ninguna sospecha o alegato de algún hecho criminal que involucre a la familia de una manera otra.

[SPEAKER_12]: Se trata de una situación muy inusual.

[SPEAKER_12]: Para descubrir lo que ocultaba el doctor Boil, la policía interrocova a sus amigos y compañeros de trabajo.

[SPEAKER_04]: Venía con mucha frecuencia.

[SPEAKER_12]: En el ámbito profesional, todos estaban de acuerdo en que el doctor Boil tenía una reputación impecable.

[SPEAKER_12]: Pero en lo personal, se le conocía por ser mujer y ego y se rumoraba que tenía varios amorios.

[SPEAKER_12]: de hecho, una de sus supuestas amantes estaba embarazada.

[SPEAKER_03]: Disculpe, ¿qué es esto?

[SPEAKER_12]: Y todos especulaban que Boil era el padre.

[SPEAKER_12]: Y aunque tal vez, eso lo hacía un mal esposo no significa para que fuera alguien capaz de llegar a la violencia física.

[SPEAKER_12]: Pero hay alguien que pensaba diferente.

[SPEAKER_12]: El hijo de los poel.

[SPEAKER_12]: Preocupado por el bienestar del joven, el cliente mesmoro lo buscó al salir de la escuela.

[SPEAKER_12]: El muchacho está báncioso de poder contar su historia.

[SPEAKER_12]: Dijo que la noche en que su madre de esa pareció escuchó a sus padres discutiendo a fuera de su habitación y eso lo despertó.

[SPEAKER_12]: O yo un fuerte ruido y luego silencio.

[SPEAKER_12]: Uno segundos más tarde, su padre se asomó a su habitación.

[SPEAKER_12]: El niño se asustó y fingió estar dormido.

[SPEAKER_12]: A la mañana siguiente su madre había desaparecido.

[SPEAKER_12]: Su padre le dijo que ella solo había empacado sus cosas y se fue.

[SPEAKER_12]: Pero él no podía creer que su madre se fuera sin despedirse.

[SPEAKER_12]: Hablaste de esto, con tu padre en dime, aunque la policía no poseía evidencia de un crimen, tuvieron la idea de que el ruido que oyó el hijo de los bogils, fue el sonido de su madre siendo atacada, o algo peor.

[SPEAKER_12]: La policía de Mansfield Ojaio, continúa la búsqueda de Norin Boyle.

[SPEAKER_12]: Ahora pensaban que su esposo estaba de alguna manera involucrado.

[SPEAKER_12]: Aunque la policía no poseía evidencia de que hubiera cometido un crimen, pudieron conseguir una orden de hallanamiento para buscar en la residencia de los bogos.

[SPEAKER_12]: Los técnicos forenses revisaron la casa usando luminol.

[SPEAKER_12]: Un químico que reacciona las proteínas halladas en la sangre.

[SPEAKER_12]: Pero a pesar de sus esfuerzos, no encontraron evidencia de un crimen violento.

[SPEAKER_12]: En busca de más evidencia, los investigadores contactaron a las autoridades de Iły y Pensilvania, donde el doctor Vogel estaba terminando de preparar su nuevo consultorio.

[SPEAKER_13]: ¡Hola!

[SPEAKER_13]: Departemento de Policía de Miltcrick.

[SPEAKER_12]: Los detectives de Pennsylvania localizaron a una vendedora de inmuebles que recientemente había vendido una casa al Dr.

Boyle, y a una mujer embarazada que se presentó como su esposa.

[SPEAKER_12]: La vendedora recordó que el Dr.

Boyle se mostró particularmente interesado en el piso de concreto del sótano de la casa.

[SPEAKER_12]: Comentó que esta bansiosa por removerlo y construir un salón de juegos para los niños.

[SPEAKER_12]: y por aquí están las ventanas y...

Acordó pagar el precio de venta completo con tal de tomar posesión y mediata de la casa.

[SPEAKER_12]: La vendedora le entregó el contrato o el cual fue firmado por él, y su esposa, lo que haga falta.

[SPEAKER_12]: Las autoridades de Pensellvania le enviaron una copia alterniente David M.

Moore.

[SPEAKER_12]: En la copia del contrato se apreciaba la firma del doctor Bojo y la DNA Sherry Bojo, luego de revisarlo, me percaté que evidentemente el segundo nombre de Norin no era Sherry como Craig.

[SPEAKER_12]: El doctor Bojo compró la casa junto a una mujer que se hacía pasar por su esposa.

[SPEAKER_12]: Los investigadores consiguieron una orden para revisar los estados de cuenta más recientes de las tarjetas de crédito.

[SPEAKER_12]: Descubrieron que habían alquilado un martillo neumático y compraron mucho concreto y alfombraz.

[SPEAKER_12]: Todas las piezas comenzaron a encajar.

[SPEAKER_12]: Tenía la fuerte sospecha de que encontremos el cuerpo en ese lugar.

[SPEAKER_12]: Las autoridades de Pensellvania metieron una orden para revisar el sótero de la nueva casa del Dr.

Bogel.

[SPEAKER_12]: Debajo de unos estantes y la alfombra encontraron una parte del concreto muy mal asentado.

[SPEAKER_12]: Que tenía la forma parecida a la de una tumba.

[SPEAKER_09]: Bien el tamaño proximado de en cuerpo.

[SPEAKER_12]: llamaron a un equipo para levantar el piso de concreto.

[SPEAKER_12]: Luego de algún tiempo, detectaron el olor inequivoco de un cuerpo en descomposición.

[SPEAKER_12]: Después de excavar un metro descubrieron una lona.

[SPEAKER_12]: Y adentro, unos arrestos humanos en proceso de descomposición.

[SPEAKER_12]: Luego de excavar cuidadosamente la tumba, los arrestos fueron llevados a la oficina del forenze.

[SPEAKER_12]: Un reloj y otras piezas de joyería que tenía pues a la víctima coincidieron con las que usaban Orin Boyle.

[SPEAKER_12]: Los archivos dentales confirmaron que la víctima era de hecho la mujer de 44 años y madre de dos hijos.

[SPEAKER_12]: Norin fue asesinada salvajemente.

[SPEAKER_12]: Buscamos al Dr.

Molly, el 26 de enero de 1990, luego de un vez de la desaparición de su esposa, el Dr.

John Boyle fue arrestado en Ojalio, bajo sospecha de la asesinato de Norin.

[SPEAKER_12]: A pesar de la evidencia en su contra, el Dr.

Mantubo su inocencia.

[SPEAKER_14]: Pase por acá, señor.

[SPEAKER_12]: Alguien trataba de inculparlo.

[SPEAKER_12]: a los investigadores de esparecio ridículo, pero para asegurar la condena a necesitar un testigo o evidencia física que lo conectara con el asesinato.

[SPEAKER_12]: Algúneve sobre lo sobre esto, hasta el momento no tenían ninguno de los dos.

[SPEAKER_12]: Existía la posibilidad de que poe y se saliera con la suya, dijo algo sobre los marins.

[SPEAKER_12]: Luego casi una semana después de las restas del Dr.

Bogel, una habitante de Man's Field, Ojalio, y su un extraño descubrimiento.

[SPEAKER_12]: Alguien había arrojado un montón de concreto en una propiedad que estaba alejada.

[SPEAKER_12]: El campo se hallaba casi 320 km de distancia de donde fue hallado el cuerpo de Norin.

[SPEAKER_12]: Pero el hombre había seguido el caso en los medios y le pareció que podría existir una conexión.

[SPEAKER_12]: Un técnico de escena del crimen fue enviado al lugar.

[SPEAKER_12]: Luego de fotografiar el sitio, el concreto se recolectó como evidencia.

[SPEAKER_12]: La policía determinó que la propiedad pertenecía a un amigo cercano del Dr.

Vogl.

[SPEAKER_12]: Y el doctor había visitado el lugar en varias ocasiones.

[SPEAKER_12]: 25 de enero, 1990, pero para probar el homicidio, la policía tenía que demostrar que el concreto hallado en el lugar provenía de la casa del sospechoso en Pennsylvania.

[SPEAKER_12]: La policía había descubierto el cuerpo de Norin Boel, de 44 años en el sótano de la nueva casa de su esposo en Pennsylvania.

[SPEAKER_12]: Aunque los investigadores tenían un caso muy fuerte basado en evidencia circunstancial, esperaban que el montón de concreto que encontraron en un campo de ojayo pudiera vincular al Dr.

Boyl con el asesinato.

[SPEAKER_12]: Las muestras recolectadas en el campo junto a las tomadas en la escena del crimen fueron llevadas a una compañía en columbus ojayo.

[SPEAKER_12]: Allí laboraba el supervisor del laboratorio La Ripitia Tele, un experto en analizar las rocas y el concreto a nivel microscópico.

[SPEAKER_12]: Sin saber de dónde venían las muestras, se le pidió que determinará si alguno de las piezas de concreto provenía de la misma fuente.

[SPEAKER_12]: Para analizar la estructura interna del concreto, las muestras se cortaron de forma longitud inalusando una cierra con punta de diamante.

[SPEAKER_12]: Luego de cortarlas, se lijaron y se pulieron.

[SPEAKER_12]: Luego piscatele y las pasó por un poderoso microscopio.

[SPEAKER_12]: El concreto es una mezcla de piedras, gravella y arena y un llamado agregado, unidos por una pastad de cemento y algo de aire.

[SPEAKER_12]: Con la ayuda de una computadora, Pissatelli analizó e hizo un recuento de cada ingrediente.

[SPEAKER_12]: Para el ojo en experto, todo el concreto se parece, pero de hecho, cada pieza tiene su historia.

[SPEAKER_16]: Cada pedazo de concreto es diferente, porque sus ingredientes varía.

[SPEAKER_16]: A pesar de que las piezas, todas provienen de la misma miscradora, cada una resulta ser diferente por causa del porcentaje de aire y la cantidad de vacío en cada una de las muestras.

[SPEAKER_12]: Pero luego de analizarlos a resultados descubrió que un par de trozos sobre salían del resto.

[SPEAKER_12]: Compartían el mismo número de componentes.

[SPEAKER_16]: Estas dos piezas de concreto tenían características únicas y peculiares, solo entre estas dos piezas.

[SPEAKER_16]: Y basado en los datos y analisis, contenían el mismo número de elementos.

[SPEAKER_16]: Así que puedo decir que ambas piezas provenían de la misma estructura.

[SPEAKER_12]: De las dos muestras cidenticas, un abino de la pila de concreto encontrada en Másfilo Jayo.

[SPEAKER_12]: La otra fue recolectada del sótano de la nueva casa del sospechoso Niro y Pensilvania.

[SPEAKER_16]: También tiene otro tipo de concreto que contiene en el mismo ingrediente.

[SPEAKER_12]: La policía tenía suficiente evidencia para acusar al doctor Boil por asesinato.

[SPEAKER_12]: La policía creía que John Boil asesinó a su esposa en la casa de la pareja para poder iniciar una nueva vida con su amante.

[SPEAKER_12]: Luego de matarla llevó su cuerpo a Pensilvania.

[SPEAKER_12]: y la enterró en una tumba que había acabado en el soltano de su nueva casa.

[SPEAKER_12]: Los investigadores pensaron que luego regresó a Ojalio y se decisó del concreto sobrante en la propiedad de un amigo.

[SPEAKER_12]: El doctor John Boyle fue hallado culpable de asesinato agravado y de abuso de un cadáver, fue sentenciado de 20 años a de por vida.

[SPEAKER_12]: John Boyle creyó poder enterrar toda la evidencia de su crimen.

[SPEAKER_12]: Pero de hecho, el rastro de evidencia lo siguió por 321 kilómetros.

[SPEAKER_12]: Otros asesinatos son más locales, pero el camino para resolverlos puede ser igual del largo.

[SPEAKER_12]: En el condado de Harry son en Missouri, el 26 de junio de 1995, un gran gero daba un paseo cuando detectó un olor desagradable.

[SPEAKER_12]: Pero la realidad fue mucho peor.

[SPEAKER_12]: Es condido entre los arbustos y hacia el cuerpo sin vida de un hombre.

[SPEAKER_01]: Oficina del Comisario?

[SPEAKER_12]: Luego de recibir la llamada de emergencial caso fue enviadores cuadrón de crimen es mayores.

[SPEAKER_12]: Un grupo de agentes de la ley de varias jurisdicciones al edañas.

[SPEAKER_12]: George Mark, el Jefe de Policía de Betaní fue uno de los primeros en llegar a la escena.

[SPEAKER_08]: Al llegar no sabíamos cuál podía ser la identidad de la víctima, no había manera de identificar el cuerpo en ese momento.

[SPEAKER_12]: Pero la causa de muerte es evidente.

[SPEAKER_12]: Le habían disparado varias veces.

[SPEAKER_12]: La policía recuperó una caja vacía de municiones.

[SPEAKER_12]: y a unos metros de distancia encontraron unos cartuchos de escopeta usados.

[SPEAKER_12]: Al llegar el álgo así del condado de Grandi, Bradcon, creyó reconocer a la víctima.

[SPEAKER_12]: Dijo que se trataba de un residente de la localidad llamado Alpinaker.

[SPEAKER_10]: Luego de ver el cadáver, pensé que podría ser al Pinaquer.

[SPEAKER_10]: Había lidiado con él anteriormente en el Condado Grande, no podía estar seguro, pero eso fue lo que pensé.

[SPEAKER_12]: Sin estar seguros de lo que era evidencia o desperdicios, los investigadores arrecolletaron numerosos objetos esparcidos por el lugar.

[SPEAKER_16]: Encontramos esto.

[SPEAKER_12]: Encontraron y recolectaron un pequeño relógico de plástico.

[SPEAKER_12]: En la parte de atrás, hallaron un trozo de adesivo con fibras de plástico pegadas a él.

[SPEAKER_12]: También encontraron una tira de cuero marrón en el medio de la carretera.

[SPEAKER_12]: La policía esperaba que entre todos esos desechos se encontrarán las pistas para explicar el brutal asesinato.

[SPEAKER_12]: En la autopsy, al forense confirmó que la víctima murió como resultado de varios disparos de escopeta calibre 12.

[SPEAKER_12]: le dispararon dos veces en la espalda y una en el rostro.

[SPEAKER_12]: Le tomaron las huellas a la víctima y fueron enviadas a la policía del condado de Jarrison.

[SPEAKER_12]: Los investigadores solicitaron la tarjeta de huellas de Alpinaker que estaba archivada en el condado Grande.

[SPEAKER_12]: Ahora, los investigadores del escuadrón de casos mayores tenían que descubrir quién que ría matar a Alpineque.

[SPEAKER_09]: ¿Escuadrón de casos mayores?

[SPEAKER_12]: Pronto, tuvieron su primera pista.

[SPEAKER_09]: Hace cuánto se reportó como desaparecido.

[SPEAKER_12]: La policía descubrió que la víctima fue reportada como desaparecida a un par de días antes de encontrar el cadáver.

[SPEAKER_12]: Gracias por llamar.

[SPEAKER_12]: La policía concertó una entrevista de inmediato.

[SPEAKER_12]: La prometida de la víctima le dijo a la policía que ella y Allleva van viviendo juntos un tiempo.

[SPEAKER_12]: Afirmó que lo vio por última vez unas pocas horas antes de su desaparición.

[SPEAKER_04]: Algo para refrescarte.

[SPEAKER_04]: Muchas gracias.

[SPEAKER_04]: Necesitas algo de la tienda.

[SPEAKER_12]: Salio de su casa para hacer algunas cuantas dirigencias.

[SPEAKER_12]: Al dijo que iba a cortar la grama y hacer unas cuantas tareas en la casa.

[SPEAKER_12]: no tenía planes de salir esa día.

[SPEAKER_04]: Eso fue hace cinco días.

[SPEAKER_12]: Ella lo estaba tratando de ayudar con un problema de drogas.

[SPEAKER_12]: El trataba de hacerlo mejor para mantenerse alejado de sus amigos que la vendía.

[SPEAKER_12]: Entonces, ¿qué es lo que suele?

[SPEAKER_12]: Ella sospechaba que él se había visto con algunos de ellos ese día.

[SPEAKER_12]: al regresar a su casa, a que ya tarde, una camioneta pasó a su lado.

[SPEAKER_12]: No vio a Ale en el vehículo, pero sabía que le pertenecía a una pareja con la cual solía vender drogas.

[SPEAKER_12]: Él estaba vendiendo drogas, creyó que Al, estaba agachado para evitar ser descubrieron.

[SPEAKER_04]: ¿Cuánto me más sobre las drogas?

[SPEAKER_12]: Mientras conducía al llegar a casa, descubrió que Al y su escopeta calibre 12 no estaban.

[SPEAKER_12]: Esta información prevelló a la policía de su primera prueba real.

[SPEAKER_10]: Muchachos esto es lo que sabemos hasta ahora.

[SPEAKER_12]: Revisaron los antecedentes de la pareja identificados como John Middleton y su novia Maggie Hottch.

[SPEAKER_12]: Middleton tiene un prontoario criminal extensor, casi todo relacionado con drogas.

[SPEAKER_10]: Estamos esperando esa información.

[SPEAKER_12]: para descubrir por qué le harían daño a Al, la policía buscó a los socios conocidos de Midalton.

[SPEAKER_12]: Un informánte lo describió como alguien muy inestable y violento.

[SPEAKER_12]: Hodgesy, Midalton.

[SPEAKER_12]: A firmó que debido a los esfuerzos de la policía, por desmantelar el tráfico de drogas en el lugar, John Midalton se había vuelto para Noico.

[SPEAKER_12]: amenazó con mataras sus compañeros de negocios y descubría que cooperaban con la policía.

[SPEAKER_12]: Lo digo en serio, no hay problema, nadie dudó de sus palabras.

[SPEAKER_12]: Todos le tenían a John.

[SPEAKER_12]: Toda esta información llevó a la policía a creer que fue la paranoia de midaltón la que lo llevó a asesinar a Alpineker.

[SPEAKER_12]: y esperaban que entre los cartuchos usados y los demás desperdicios encontrados en la escena hallarán los medios para probarlo.

[SPEAKER_12]: La policía del condado de Harry son creyó que un vendedor de drogas del lugar y su novia fueron los responsables del brutal asesinato de Alfred Pinaker, de 29 años.

[SPEAKER_12]: Para probarlo, los investigadores necesitaban conectar a la pareja con el lugar del crimen.

[SPEAKER_12]: Aunque se habían encontrado varias pistas y la más prometedora era una caja vacía de cartuchos de escopeta.

[SPEAKER_12]: La etiqueta del precio indicó a los investigadores donde fue comprada la caja.

[SPEAKER_12]: La empleada buscó los registros de ventas.

[SPEAKER_12]: Dejenme ver.

[SPEAKER_12]: De acuerdo a los registros varias cajas de cartuchos vendieron ese día.

[SPEAKER_05]: Y éste es.

[SPEAKER_12]: La encargada recordó a dos hombres y a una mujer que habían entrado juntos para hacerla con la...

¿Recuerdo que eran tres?

[SPEAKER_05]: No.

[SPEAKER_05]: No la primera vez.

[SPEAKER_12]: Pero ella recordaba algo más.

[SPEAKER_05]: Antes y después regresaron.

[SPEAKER_12]: Un par de horas después, dos de los clientes regresaron a la tienda.

[SPEAKER_12]: La munición que nos usaron, la devolvieron para un reenvolso.

[SPEAKER_12]: La encargada no recordaba haber visto al hombre que vino con ellos.

[SPEAKER_05]: No.

[SPEAKER_12]: Al mostrarle las fotos y identificó a Alpinaker John Middleton y Maggie Hodges, como las tres personas que compraron las cajas de municiones ese día.

[SPEAKER_05]: Él estaba con la chica.

[SPEAKER_12]: Ella regresó la segunda vez.

[SPEAKER_12]: Sí.

[SPEAKER_12]: Identificó a Middleton y Hodges, como los que regresaron a devolver la munición sin usar.

[SPEAKER_12]: Aunque la evidencia no provó el homicidio, la policía obtuvo una orden de arresto.

[SPEAKER_12]: Creyendo que Midalton y su novia eran capaces de ejercer mucha violencia.

[SPEAKER_09]: ¡Partamento de policía, Salga!

[SPEAKER_12]: La policía se acercó con cautela a la casa que compartía.

[SPEAKER_09]: ¡Amosalga!

[SPEAKER_09]: ¡El piso!

[SPEAKER_09]: ¡El piso!

[SPEAKER_12]: John Midalton fue rápidamente puesto en custodia.

[SPEAKER_06]: ¿Qué está pasando?

[SPEAKER_12]: Mómentos después, Maggie Hodges también fue arrestada.

[SPEAKER_12]: Luego de sacar a los sospechosos del lugar, la policía comenzó a buscar pruebas de la asesinato.

[SPEAKER_15]: Liza, trae una bolsa.

[SPEAKER_12]: Dentro de la camioneta de Midalton, la policía encontró una chaqueta de cuero marron con flecos.

[SPEAKER_08]: Mientras continuaban la búsqueda, los investigadores se encontraron una pista potencial, el jefe de policía de Betale, George Marx.

[SPEAKER_08]: Farecian ser las mismas a las encontradas en el reloj que hayamos en el lugar del crimen.

[SPEAKER_08]: Así que sacamos el tablerón, y lo llevamos para analizarlo.

[SPEAKER_12]: Toda la evidencia fue enviada a la moratorio de la policía estatal de Missouri en Jefferson City.

[SPEAKER_12]: Hay la criminalista Catling Green trabajaba en el caso.

[SPEAKER_12]: casi de inmediato se percató de que los flecos de la chaquieta de Cuero eran idénticos a la pieza de Cuero Marrón encontrada en el lugar del crimen.

[SPEAKER_06]: Revisela chaquieta para ver si faltaba algún fleco y de hecho encontré un lugar donde no estaba.

[SPEAKER_06]: Luego comparé la punta del trozo de Cuero encontrado en la escena del crimen con el área en cuestión para determinar si de hecho pertenecía la chaquieta.

[SPEAKER_12]: Aunque las piezas encajaban, Green no podía afirmar categóricamente que la tira de cuero pertenecia a la chaqueta de metalton.

[SPEAKER_12]: Decidió enfocarse en el reloj y el adhesivo encontrado cerca del cuerpo de Alpinequer.

[SPEAKER_12]: Al comparar el adhesivo en la parte trasera del reloj con el encontrado en el tablero de la camioneta de metalton encontró muchas similitudes.

[SPEAKER_06]: eran del mismo tamaño y color ambos hechos del mismo tipo de material.

[SPEAKER_12]: Alunir los extremos arrancados de las dos piezas bajo un microscopio comparador, los examinadores pudieron constatar que encajaban.

[SPEAKER_12]: Luego examinaron las fibras encontradas en el adecivo y se compararon con las halladas en la alfombra de la camioneta.

[SPEAKER_12]: la criminalista Jenny Smith encontró muchas consistencias.

[SPEAKER_03]: pudimos determinar que las fibras encontradas en el reloj eran similares en su composición física y química.

[SPEAKER_03]: Las encontradas en la alfombra del vehículo del sospechoso.

[SPEAKER_03]: Y fue así como pudimos cumplir que la fibra ha llegado en el reloj provenía de ese vehículo.

[SPEAKER_12]: al ser confrontado con la evidencia mid-Alton noco, pero...

¿Vretén desdecirnos tu lado de la historia?

[SPEAKER_08]: Pero todos sabemos lo que está pasando.

[SPEAKER_12]: Pero su resistencia no tuvo importancia.

[SPEAKER_12]: La policía había descubierto el motivo de la asesinato.

[SPEAKER_12]: Hay que pensar esto un momento.

[SPEAKER_08]: Creo que el señor mí del ton pensó que Alfred Pina, que quería denunciarlo a las autoridades, y él no iba a permitir que eso sucediera.

[SPEAKER_12]: Estás metido en problemas, pero mi Dalton estaba equivocado.

[SPEAKER_12]: La víctima nunca intentó contactar a las autoridades.

[SPEAKER_12]: La policía creyó que el día de la sesionato John Middleton y Maggie Hodges llegaron a la casa de Elpineker.

[SPEAKER_12]: Y lo invitaron a una práctica de tiro y el accedio.

[SPEAKER_12]: Lo que no sabía es que él sería el blanco de la práctica.

[SPEAKER_12]: y en algún momento las intenciones de Midalton quedaron claras.

[SPEAKER_12]: Comenzó una pelea dentro de la camioneta.

[SPEAKER_12]: Pino que trató de escapar, pero no llegó muy lejos.

[SPEAKER_12]: John Midalton fue hallado culpable y sentenciado a Pena de Muerte.

[SPEAKER_12]: Magijotes se declaró culpable y fue sentenciada a 50 años de prisión.

[SPEAKER_12]: Hay que tener un motivo y la oportunidad para cometer un homicidio y tener evidencia solida para resolverlo.

[SPEAKER_12]: Cuando hay pocas pruebas, los expertos forenses proveen el conocimiento necesario para convertir un objeto ordinario en un testigo material.

Never lose your place, on any device

Create a free account to sync, back up, and get personal recommendations.