[SPEAKER_00]: Felanda es trada argumento, jamás creyó que le pagaría por hacer podcast.

[SPEAKER_00]: Empezó en la radio y universitaria el 2016, como hobby, mientras estudió a periodismo y comunicaciones.

[SPEAKER_00]: Pero el audio era algo que hacía por amor.

[SPEAKER_00]: Un día Fernanda estaba en sus criatorios son oro cuando no toba el Guestraño.

[SPEAKER_00]: Animal político, un medio donde ya había trabajado, estaba replicando un artículo de un medio salvado de reño, eso nunca pasaba.

[SPEAKER_00]: Esape que no ya está, ella es una anomalidad editorial que cualquier otro hubiera ignorado, la llevo a levantar el teléfono, llamar a sus compañeros y preguntar quién es clíbe esto.

[SPEAKER_00]: La respuesta fue la revista Factor, el tema, un asesino en Chalchuapa, el Salvador.

[SPEAKER_00]: 3 años después, esa corazón ha dado se convirtió en Umo, Murder in Silence y El Salvador, un podcast que ganó el Premio Gavo, los ambis y los Premio Hondas.

[SPEAKER_00]: Pero el camino de ese caso de Crimea real ha honest investigación sobre desaparición, censura y silencio fue muy complicado.

[SPEAKER_00]: Hoy nos acompaña Fernández Trada de Gumadó, productora de no ficción y la persona que convenció un equipo de que no había medio más íntimo que el audio para contar lo que estaba sucediendo en el Salvador.

[SPEAKER_02]: Fernanda, hola, bienvenida, que está pasando en el podcast.

[SPEAKER_02]: Ah, qué bonita intro, muchas gracias.

[SPEAKER_01]: Gracias por invitarme y estoy muy contenta de estar aquí.

[SPEAKER_01]: Gracias a tipo por aceptar la invitación con el trabajo que tiene.

[SPEAKER_01]: No honra mucho que haya aceptado que este es aquí.

[SPEAKER_01]: y, como dijo Julio, comenzaste la tu camino como quien dice de la odio a través de la rádio, sí, ¿qué fue lo que te atraso para seguir trabajando en audios específicamente?

[SPEAKER_02]: Pues, como lo comentábamos fuera de la aire, empezar en la rádio como que es algo que te enamora muy fácil.

[SPEAKER_02]: Yo a la fecha, no sé cómo le hace la gente para entrar a la rádia y salirse.

[SPEAKER_02]: Esco, ¿no?

[SPEAKER_02]: Tiene varias cosas lo oliendo del medio, el aprendizaje que tienes de todas las áreas, o sea, para estar en la radio tienes que saber que hace el lejunto, para que todo se con jugué y se orqueste y salga a la aire.

[SPEAKER_02]: Lo que estas esperan, no entonces se siempre es un trabajo en equipo, eso también me enseñó la radio.

[SPEAKER_02]: y también necesariamente tienes que crear una comunidad.

[SPEAKER_02]: Entonces creo que esas son cosas que he traído, bueno, he transitado desde el radio hasta el podcast.

[SPEAKER_02]: y son cosas muy bellas.

[SPEAKER_02]: Obviamente tienes sus altos y sus bajos todo, pero esas son cosas que me mantienen aquí, que me hacen creer que el audio tiene una cuestión de comunidad desde cómo se hace hasta cómo llega a la gente, entonces eso creo que se nota, es un medio muy calido, muy íntimo, yo le decía A Ryan, si ya escucharon humo, sabrán [SPEAKER_02]: Yo le decía que no hay ningún medio más íntimo que el audio, porque te habla literalmente aloído, cerquita o mientras la va a los trastes en un espacio que estullo, entonces me parece que todo lo que esto detrás expresa a la hora de que escuchas ese producto y trabajan en la radio.

[SPEAKER_02]: universitaria precisamente, mis mentores en ese espacio, me enseñaron los podcast, y los primeros dos podcast que escuché fue de heart y radiomulante, entonces son los cosas que me enamoraron muy fácil, quienes escuchan este podcast sabrán, lo fácil que sería caer en las en los brazos de que clinheart o de dañerar con, entonces fue muy fácil quedarme ahí.

[SPEAKER_01]: Me imagino que por eso precisamente fue que dijiste esta historia es para contarla de manera narrativa y en audio, ya hablando de humo.

[SPEAKER_02]: Sí, pero sería llevarme un crédito que no es mío.

[SPEAKER_02]: Yo ya trabajaba en sonoro cuando empezamos a hacer humo.

[SPEAKER_02]: Y en ese momento, quien era nuestra líder de equipo, era Yasmin Romero, que es una podcast dericriadora brillante, que es Salvadorña americana.

[SPEAKER_02]: Ella seguía muy de cerca las noticias del Salvador, y fue que nos hizo la señal de ¿a qué es la historia de un asesino?

[SPEAKER_02]: vamos a darles seguimiento, vamos a prestar la atención porque yo creo que hay una historia y ella siempre ha tenido este instinto de dónde va a haber una historia, bueno, para contar, estar a una de esas, jamás nos imaginamos lo que iba a pasar después, que también era una historia sin duda, pero a partir de esa banderita de aquí, aquí hay algo vamos a empezar a investigarlo, fue que ocurre esta historia que ya se decía en la intro [SPEAKER_02]: de que yo me di cuenta que animal político lo había publicado también.

[SPEAKER_01]: Es una cualidad o algo bien curioso cuando de repente no da como que con ese tipo de historias que tú sabes, que como hay algo más aquí adentro que necesitas ser de estápado, ¿no?

[SPEAKER_01]: Y sé que fue un trabajo en equipo y tu viste varias compañeros que fueron trabajando a lo poco a poco, pero como fue ese proceso de ir identificando.

[SPEAKER_01]: hacia dónde se tenía que dirigir esta historia.

[SPEAKER_01]: Porque es que, por ejemplo, cuando yo trabajaba en dos comentarios, ha sido como algo tan sencillo como una nota de periódico que decía algo y desrepente, nos empezamos a hacer preguntas, pero y esto y esto y por ahí fuimos.

[SPEAKER_01]: ¿Cómo fue el proceso para ustedes?

[SPEAKER_02]: Yo creo que...

[SPEAKER_02]: El primer instinto era esta cuestión de un asesino en Centroamérica y el potencial de hacer un producto de decrimenes reales True Crime.

[SPEAKER_02]: Pero con un punto de vista latinoamericano que suponía ya ha de entrada un reto para contar la historia sin sed reducciónistas.

[SPEAKER_02]: Eso fue, digamos, el primer acercamiento, pero yo creo que las pistas de que había que ir por otro lado vinieron desde el día uno cuando conociemos a Brian y a nuestros compañeros de facto precisamente como ahora nosotros en una vida llamada.

[SPEAKER_02]: Cuando le preguntamos a Brian como fue ir a la fosa, la escena del crime, digamos, y su respuesta [SPEAKER_02]: fue sobre la gente que estaba ahí, la gente que estaba con imágenes de sus desaparecidos, como venían en peregrinación, madres hermanas, no hubias.

[SPEAKER_02]: Buscando a ver si quizá en esa fosa había un poco de esperanza, por muy duro que suena algo así, ¿no?

[SPEAKER_02]: Entonces, [SPEAKER_02]: Brian nos dijo estas frases la primera vez que nos conocimos y primero fue este incinto de creo que Brian tiene que narrar esto porque tiene esta voz y esta perspectiva que aporta y que sin duda te mueve con lo que él dice.

[SPEAKER_02]: y en segundo lugar, cuando estás preguntando sobre un asesino serial, te preguntas si lo que realmente quieres contar es sobre el asesino serial, y si quieres embarcarte en esta fórmula del True Crime, que ya conocemos bien, que ha funcionado durante décadas, pero que, ciertamente, ponerla en Latinoamérica, es muy audaz, por decirlo menos considerando pues la cuestión sistemática que implican los crímenes en Latinoamérica [SPEAKER_01]: Sí, es otra realidad, definitivamente, y muy distinta, y el hecho de que hayan tenido esa inclusión, ¿no?

[SPEAKER_01]: De decir, no, esto no puede ser contado como se cuentan los trucrimes regular.

[SPEAKER_01]: Esto es para Latinoamérica, es de Latinoamérica y tiene que ser contado de nuestra realidad.

[SPEAKER_01]: Esa parte, cuando lo empecé a escuchar fue como que esto es otra cosa, es distinto.

[SPEAKER_02]: Sí, fue, fue el casi que una raíz la no escrita.

[SPEAKER_02]: Eventormente lo dijimos, pero creo que es el principio de todo el equipo y todo de acuerdo que...

¿Cómo íbamos a poner a frente a las escinos?

[SPEAKER_02]: Si estábamos viendo todas estas personas buscadoras.

[SPEAKER_02]: Era una falta de respeto de ventera.

[SPEAKER_02]: Y las historias estaban en esas mujeres que...

[SPEAKER_02]: y van a recorrer al kilómetros y kilómetros para llegar a esa fosa y preguntar si quizá y estaba su sorquirido entonces ellas tenían que ser las que estaban al frente.

[SPEAKER_02]: ¡Definiteigo!

[SPEAKER_00]: No interesante lo que atomenciona eso de como contar esa historia, hemos hecho en el newsletter y en el podcast lo hemos hablado de distintos lugares hasta la universidad que están creando cursos de ética periodista para podcasters de True Crime, porque lo demó y tu lo ha mencionado en Estados Unidos, [SPEAKER_00]: pues el trucame obviamente pues el bien famoso y mucha gente les escucha y y toda la cosa pero a veces nos damos cuenta que hay algunos que lo hacen verla con contacto pero hay otros que que se siente que lo están haciendo como que por darle poner a quien hace los actos no como que a las que sí no a las que os da quien sea.

[SPEAKER_00]: pero no estamos pensando en los familia, en las amistades, de la víctimas y por eso hay lugares que hay organizaciones que están como que tratando de porque tú, no sabe porque tú hagas un podcast de truclar y no significa que tú eres periodista o reporter o lo que sea y porque le hice, vente, artículo y le hice el Wikipedia completo del tibiste, todo documentale, no significa que tengas la preparación académica para contar ese tipo de historia [SPEAKER_00]: y las consideraciones éticas que se necesitan cuando se trata de evento violento.

[SPEAKER_02]: yo creo que también hay recae la importancia de un equipo y de tener conversaciones porque muchas veces uno está no solo se pone a escribir y a lo mejor no tienes a perspectiva o ese filtro que pues el resto del equipo puede aportar y decir hoy, pero es que ¿por qué?

[SPEAKER_02]: ¿cuál es la necesidad de ser gráfico en este escena o cuál es la necesidad de dar nombre [SPEAKER_02]: pues aporta muchísimo la cuestión de equipo, la cuestión de perspectiva de género, el hecho de tener a nuestros compañeros directamente en el campo en el salvador, diciendo las cosas son así aquí, así se maneja a nivel legal, estas son las asociaciones que apoyan y acompañan a las víctimas de desaparición, entonces [SPEAKER_02]: En ese sentido creo que el equipo fue poniendo acá aquí en un granito de arena y probablemente no es perfecto y me encantaría escuchar a quienes quienes tienen una crítica respecto, pero en ese sentido tratamos de ser lo más éticos posible, es a lo largo de Torcamin.

[SPEAKER_01]: Yo sí encuentro que cuidaron mucho la parte de las personas que estaban en esa búsqueda, o sea de honrar lo que estaban pasando, lo que necesitaban hablar y cuidar a esas personas también no fue como [SPEAKER_01]: poner estos terribles y como si fuera muy amarillista ni nada por el estilo, fue muy bien cuidado tratando de preservar la humanidad de cada una de esas personas que estaba ahí compartiendo sus historias.

[SPEAKER_01]: Muchas gracias.

[SPEAKER_02]: Creo que eso viene desde la semilla, que yo creo que esa semilla da relación, que construyeron los periodistas con las personas.

[SPEAKER_02]: Brian tiene este carisma y este interés, al igual que Fernando Iharzón, que fueron a ser reporteó de parte de Factor, de hacerles a ver estas personas que estamos contando sus historias, en favor de la denuncia, en favor de que estén allá afuera, de que lo mejor otras personas se puedan conectar con ellas, de que esta historia queda registrada en la historia.

[SPEAKER_02]: una de las cosas del periodismo es que nunca sabemos si va a generar un impacto inmediato es muy improbable, pero siempre que vamos documentando y dejando pruebas de todo, creo que aportan mucho eso es algo que ha aprendido de los periodistas observadores y ellos formaban estas relaciones, estas conexiones con sus fuentes, [SPEAKER_02]: muy cuidados a las como dices, entonces claro después he tomado decisiones editoriales pero ellos son los que se embraron hace mía en que las entrevistas tan hechas con respeto sus fuentes después les buscaban para decirles ya paso esto nuevo en mi caso entonces como esa generación de confianza de decir [SPEAKER_02]: contemos tu historia para dejar un registro de que sucedió y hacerlo con el tacto, creo que resulta en lo que decía esmira.

[SPEAKER_01]: Claro, y es una situación delicada porque se ponen en riesgo, o sea, de repente conociendo la historia de la tiramérica y de toda esta área del charco, ¿verdad?

[SPEAKER_01]: Pueden ser perseguidos por la misma policía, pueden ser perseguidas, por la gangas, pueden ser perseguidos por el gobierno, pueden ser perseguidos por muchas cosas y el ponerse de frente y a través de decir esas historias y contarlas.

[SPEAKER_01]: Ya es un riesgo bien grande y que hayan desarrollados a confianza, entonces es como wow.

[SPEAKER_01]: De verdad, hicieron un trabajo para mi brutal de campo, de cómo crear ese espacio, puedes hablar conmigo, vamos a arlarlo a esto.

[SPEAKER_02]: Sí, me sumo respeto para eso.

[SPEAKER_00]: Tu mencionaste y eso, en el podcast, se me lo mencionan que hubo problemas, velas a el podcast y la investigación y ustedes se enfrentaron a problemas con diferentes entes mientras estaban haciendo su investigación.

[SPEAKER_00]: Podría verla, contó en un poco de eso y como fue enfrentarse a ese reto.

[SPEAKER_02]: Sí, pues tiene que todo que ver con lo que mencionó, Maira sobre el riesgo en el que.

[SPEAKER_02]: trabajan los periodistas en este tipo de contextos, específicamente en este caso en el salvador que ha tenido un número descomunal de periodistas y defensores de derechos humanos que han tenido que salir del país durante el régimen de en allí buquerle.

[SPEAKER_02]: bajo amenazas o bajo, bueno, sí, bajo amenazas directas o indirectas de parte de el gobierno, y pues es precisamente lo que nos sucedió a nosotros durante durante la producción de este show, mientras está un sonletapa de escritura de los guiones.

[SPEAKER_02]: que pues ahí se imaginarán cuántos diones nunca vieron la luz, es de que fue que nos dimos cuenta que pues había la cuestión de amenazas y Brian tuvo que dejar el servador mientras trabajamos.

[SPEAKER_02]: ahí hicimos una siguiente vuelta al volante de esta serie, yo creo que la serie tiene quizá dos o tres vueltas del volante, empezando con la que ya mencionábamos, cambiad de True Crime a una cuestión de derechos humanos y víctimas, después pasa a hacer la cuestión del periodismo y la política, entonces tiene estas diferentes capas, [SPEAKER_02]: y pues el reto ahí fue sin duda primero humano que va a pasar con Brian a donde va a llegar ese fue probablemente el día más estresante en mi carrera y no me puedo ni siquiera imaginar y me mencionar cómo lo fue para Brian.

[SPEAKER_02]: Están no en la situación, ¿no?

[SPEAKER_02]: En nuestro caso, pues era tratar de ver a donde iba a llegar, donde iba a quedar, ahí tuvimos la guía de el comitá para protección a periodistas, el CPJ, que pues a sonrón nunca la había pasado esto.

[SPEAKER_02]: La mayoría del contenido de sonrón es de entretenimiento, sonchachos y demás.

[SPEAKER_02]: Entonces, ahí nos acogieron, nos orientaron y lo tomaron y si bien se había un equipo [SPEAKER_02]: que ha trabajado en periodismo desde antes, que pues es nuestro equipo.

[SPEAKER_02]: La empresa es una cosa completamente diferente a hacer periodismo en el Salvador, entonces en ese sentido tuvimos esa guía y una vez que Brian ya estuvo fuera y asalvo.

[SPEAKER_02]: fue también el reto editorial de decir claro que esto tiene que estar en la serie porque es parte de esta fotografía de cómo se construyen los régimenes autoritarios en Latinoamérica.

[SPEAKER_00]: Antes de que habláramos de esta mencionaste es la perspectiva de género, como parte de la formación a este proyecto, qué significa eso cuando estás trabajando o escribiendo un episodio.

[SPEAKER_00]: ¿Qué tú estás pensando en relación a la perspectiva de género?

[SPEAKER_02]: Bueno, eso es una pregunta muy amplia, pero vamos a atarizarlo en estos casos.

[SPEAKER_02]: Podemos regresar precisamente lo que decíamos del True Crime y la fórmula como estándar que hay.

[SPEAKER_02]: tanto en la ficción como en la no ficción siento que muchas veces he explotado el sufrimiento femenino como gancho como forma de que la gente quiera quedarse o la cuestión de la violencia sexual y eso es algo con lo que nos topamos muchas veces en el camino haciendo humo especialmente en la primera etapa donde estamos hablando de los asesinatos en [SPEAKER_02]: Nosotros tuvimos acceso a documentos de la investigación que se estaba haciendo sobre el asesino y los asesionatos que cometió.

[SPEAKER_02]: Y en esos documentos venían descripciones muy gráficas, muy lamentables y muy duras de lo que [SPEAKER_02]: la perspectiva de género entrada cuando nos preguntamos precisamente [SPEAKER_02]: ¿Cuál es la información de necesaria para contar la historia y cuáles es una cuestión revictimizante en la que nada más estaríamos volviendo a poner sobre la mesa esto que les sucedió a las víctimas y que no estaré ahí por otra razón más que el mórbol.

[SPEAKER_02]: Entonces eso fue algo que que tomamos en consideración y también de esta caria aquí el trabajo [SPEAKER_02]: quienes fueron entrevistar a la expareja de la sesina y fueron solo mujeres porque claro que eran súper intimidantes para ella que fueran hombres en un contexto en el que estaba ocurriendo era una breaking news en tiempo real de esta un acabando de arrestar a toda expareja, tu tienes hijos con él, ¿qué es lo que tu quieres decir?

[SPEAKER_02]: porque seguramente tendrás algo que aclarar a ella fuera de y yo no tengo nada que ver yo también soy una víctima de él pero que fueran solo hombres se sentía en correcto entonces en ese caso fueron mujeres quienes la entrevistaron y ella también pues construyó esta confianza de [SPEAKER_02]: de poder decirnos cómo ella también estaba siendo afectada por esto de lo que ella no estaba enterada y con quien compartía con parte hijos, entonces pues era una cuestión que también tenía que ver con su género al final de cuentas y como está haciendo percibida y afuera.

[SPEAKER_01]: es difícil porque estás tratando de poner todo todo a las piezas de rompecabes es como quien dice de un punto humano pero también respetando y tratando de no entrar en esa ruleta que siempre aparece donde se revictiviza a la víctima y donde repente se empiezan a presentar datos que tu dice pero por qué?

[SPEAKER_01]: No, y ese filtro, como dice, el hecho de que tengas compañeros que puedan también ver lo que igual uno ya se ve, adentra tantísimo, que dice como que, pues lo pongo, y listo.

[SPEAKER_01]: pero de repente llega un alguna compañera compañero y te dice, no, pero es que esto es como que demasiado gráfico.

[SPEAKER_01]: Eso tiene muchísimo valor y tal vez, me imagino que eso ayudó a ir, tal vez, creando esa, esa humanidad de otro de todo lo que fueron compartiendo.

[SPEAKER_01]: Bueno, es un tema aduro, es cabroso.

[SPEAKER_01]: Bien, es cabroso.

[SPEAKER_02]: Sí, y pues fueron filtros que tuvimos, bueno, decisiones, y todavía es que tuvimos que sostener de principio a fin, porque también en el diseño son oro están esas decisiones éticas, de que no tenemos recresiones de escenas violentas, por ejemplo, porque no había la necesidad y que la forma en la que están ambientadas, las escenas que contamos, pues, justo no son gráficas, ponen la voz literal de la persona al frente, [SPEAKER_02]: Entonces, eso también es algo que atravesó todo el equipo no solamente es de la escritura, sino hasta el diseño sonoro.

[SPEAKER_01]: Claro, pues ahora que lo mencionas, si mal nos recuerdo en el primer episodio, ha hablado unos gritos, pero nunca escuchamos los gritos.

[SPEAKER_01]: Y esa es parte de ese poder que tiene ese diseño sonoro, que hay veces que pensamos que hay que ponerlo todo, [SPEAKER_01]: Pero el silencio también comunica, y el sencillamente decir, había uno grito, ya en tu memoria, tu mente, crea esos gritos, no es necesario poner el grito ahí de frente, eso ya yo creo que es, como que pone la demasiado frosting, no es necesario añadirle más a lo que ya está dicho, sí.

[SPEAKER_00]: te gustaría lanzar tu propio newsletter, pues te invito a que usas B-Hive.

[SPEAKER_00]: B-Hive es la plataforma más completa para enviar leímos a toda odiencia, con herramienta poderosa, diseño espectacular y funciones para crecer tu newsletter de verdad.

[SPEAKER_00]: Vean link que dice B-Hive en la descripción de este episodio y recibe 30 de gratis y 20% de descuento en tu primer otra mesas, ya lo sabes, entrar a la descripción y buscar link que dice B-Hive.

[SPEAKER_00]: Vamos a cambiar un poquito y hablaró ahora más de la técnica de hacer el podcast.

[SPEAKER_00]: En un post que tú pusiste en LinkedIn hace un tiempo, te vas a agradeciendo un montón de gente que trabajó en este podcast y que te ayudaron también.

[SPEAKER_00]: Y me asionates a Manuel Parra y a Jorge Garabiz, que trajeron el lado humano del audio y la satiresa.

[SPEAKER_00]: Ahora vele en esto día que estamos hablando tanto de el audio, el video, el video podcast y todo esto.

[SPEAKER_00]: ¿Qué hace el audio que no pueda hacer el video o el texto?

[SPEAKER_00]: En este caso también, detrás de traer esos sentimientos y enseñarlo de una manera distinta.

[SPEAKER_02]: Bueno, pregunta, ponerla en este contexto de si el video no.

[SPEAKER_02]: Creo que el trabajo que hicieran va a no haber parado y hacer la noga a la vís, que son precisamente nuestros diseñadores de audio.

[SPEAKER_02]: Y también incluiría en esta pregunta técnica, digamos, a los compositores de la música original, Victoria Laura, porque creo que, en conjunto, lo que ellos hicieron, [SPEAKER_02]: fue tomar la narración que ya teníamos en el llen y transformarla precisamente en esto que hablábamos de transitar la historia sin escenas gráficas, escogiendo muy bien cuando eran exesarios redoblar sobre el mejor al consentimiento y a mí me gusta decir que humo es una historia de silencios.

[SPEAKER_02]: y a en este caso me refiero literalificulativamente, creo que este equipo del de la parte de la postproducción supo honrar las voces de las víctimas, como se llama ir a respetarlas y transformar esa confianza que tuvieron ellas a hablar con nuestros periodistas y después traducirla en el audio.

[SPEAKER_02]: Ahora, a tu pregunta, Julio, sobre...

[SPEAKER_02]: como contrasta con el día de hoy y el debate del video, yo tengo todavía muchas dudas sobre cómo le vamos a hacer para seguir produciendo postcas de noficción, pero que incluyan video.

[SPEAKER_02]: Me cuesta todavía mucho trabajo, no imaginarme en documental de cine, porque claro que el tipo de trabajo que estamos haciendo desde el punto de vista editorial también, [SPEAKER_02]: Tiene esa herencia de alguna manera, pero sin duda la especialización de contarlo desde la odio, tiene estos nuances, no que en el vídeo no tenemos, la posibilidad de que más gente se acerca de hablar contigo porque la cama de intimidad, la posibilidad de que la gente se olvide del micrófono, porque una vez más la cámara está ahí y que recorda [SPEAKER_02]: videofocus hicieron ustedes que era como es que siento que la cámara me mira no y no sé cómo virarla eso es algo super real y a lo que yo no estoy acostumbrada quisiera quienes nos están escuchando y tengan un buen ejemplo de podcast de no ficción que incluye a video yo estoy encantado de ver esas propuestas porque a la fecha no se todavía conoce a hacer creo que todos quienes nos dedicamos a la no ficción en audio tenemos que [SPEAKER_02]: he aprovechado la Navidad a día, él está en TV, en cerrarnos en un cuarto a medita y a reflexionar cómo vamos a hacerle, porque, porque estos silencias figurativos y literales de humo, por ejemplo, solo existen por el audio, esta forma en la que una mamá siente la confianza de contar como arrestaron a su hijo injustamente, [SPEAKER_02]: sería muy difícil de traer la video, si no con un montón de luces y un crew y tal y este es una entrevista que hizo solamente una persona, entonces creo que humo pertenece por el momento al audio, pero humo y otros muchos pues tendrán que pensar, repensarse y ver como los podemos llevar a lo visual si es lo que el público está buscando o como defender el audio.

[SPEAKER_01]: te tiras hacia un odero de esa perciente o todavía necesitas un tiempo de meditación.

[SPEAKER_01]: Necesito reflexiones.

[SPEAKER_00]: Yo lo más sé que que he visto la haciendo research para New Slayer.

[SPEAKER_00]: Una compañía como Network en Philippines, sino me equivoco por esas áreas.

[SPEAKER_00]: Que ellos estaban haciendo, pero eran podcasts de ficción.

[SPEAKER_00]: Asi, podcasts de ficción, pero también tienen unos cuantos de no ficción.

[SPEAKER_00]: Y eran de True Crime.

[SPEAKER_00]: Y lo que osaban a reinteregen ser difícil para saber como que uno bide o...

[SPEAKER_00]: Pito sé pues, la escena hablaba de que alguien entra el cuarto y era pues como que una silo de tal, no eran, danés de la mente una persona para como que una silo de tal, entra el cuarto y como que con ese tipo de juego un poquito más creativo era como ellos lo estaban, aparentemente lo estaba viendo bastante bien, pero no he visto exacto en este lado del mundo.

[SPEAKER_00]: un ejemplo más concreto de como llevar una historia de que sea audio primero a video que no terminación de cómo tuve un segundo comentario.

[SPEAKER_02]: Sí, sigue siendo del otro lado del mundo, pero de idioma está no acercando nosotros.

[SPEAKER_02]: En España hicieron vivir y morir en gasa.

[SPEAKER_02]: No sé si hubiera un podcast que se transmitió en la tele.

[SPEAKER_02]: Y fue una propuesta, digamos, yo creo que fueron valientes a la postar por decir, vamos a usar estas honas y este diseño gráfico para que quienes lo estén viendo si tomen algo y que aporte, [SPEAKER_02]: Creo que fue muy valiente de los compañeros del otro lado del mundo en España de 10 Wikast, de hacer esa propuesta, pero es de lo poco que he visto que se haga en postcas de una ficción con video, whatever that means.

[SPEAKER_01]: y teniendo en cuenta que si no me enfocamos en audio y en los este tipo de podcast, narrativo de investigación.

[SPEAKER_01]: Alguien que tal vez está empezando, que tú le dirías que debería tener en mente y desarrollar para poder crear algo como lo que usted, obviamente no igual, pero algo como lo que se hizo en un podcast narrativo de este tipo.

[SPEAKER_02]: Creo que retomando el espíritu de la radio un poco aprender a hacer de todo, es muy útil para entender cómo pedirle cosas a tu equipo, o que retos están enfrentando y ahora mejor uno nunca ha estado tan especializado en [SPEAKER_02]: que iba empezando, que era muy introvertida, me habría servido que me hija, no, que tienes que aprender a usar eso a tu favor, para generar confianza con la gente, se quitarse la pena de hablar con ellos, la gente tiene mucho que decir, y muchas personas, no todas, pero muchas personas solo están esperando que que voltea a alguien para y ahí le pregunté.

[SPEAKER_02]: sobre su historia y la gente la quiere contar entonces quitarse la vergüenza y dar el paso creo que es es importante y también este es un consejo que yo no seguía en un mundo que nadie siguió en un mundo pero era imposible seguirlo ahí que es tratar de darse cuenta donde empieza la historia y donde termina eso siempre es un reto pero es importante [SPEAKER_02]: Y bueno, no me había manera de saber, pero porque a parte de esa historia sigue sucediendo hoy en noviembre 2025, pero identificar eso ayuda a construir a los personajes, a hacer las preguntas correctas, a regresar con la persona y a hacerle más preguntas, creo que diría eso.

[SPEAKER_01]: O sea que tal vez en vez de, obviamente, con un mono es posible algo, un historia que sigue y pero en un momento dado tuvieron que decir, ok, vamos a llegar hasta aquí, porque si no no vas a salir nunca, no vamos a publicar.

[SPEAKER_01]: Entonces tal vez, tu diría de te un principio, tener una idea de dónde vas a llegar con la historia o sencillamente explorar y dejar un tiempo para entonces definir.

[SPEAKER_01]: Ok, vamos a llevar hasta este punto.

[SPEAKER_02]: Yo creo que habrá dos etapas una de donde empieza a investigar y probablemente y es mucho más libre, meterte a todos los rencones, creo que los sano es en algún momento de esa primera investigación, hacerse una hipótesis, y sabemos que en la narración las hipótesis no se complen casi nunca.

[SPEAKER_02]: Pero tener como esa estrella del norte que te guía y que digas creo que es por aquí estar abierto a que va a haber nuevas cosas y priorizar y decirlo, creo que yo estaba mal, creo que mi historia está en otro lado pero tener una hipótesis creo que esano.

[SPEAKER_02]: que solo seguir eternamente metiéndose en todos los rincones porque si no publicaríamos nada, no me gusta.

[SPEAKER_01]: No, claro, y tener esa apertura de decir, creo que mi historia necesita un giro, porque no es por aquí.

[SPEAKER_01]: Este historia necesita a moverse hacia otro lugar.

[SPEAKER_01]: Eso me gusta esa forma de verlo.

[SPEAKER_00]: Fernando, ¿qué está escuchando que está viendo en esto día que te está inspirando, que te está entro tan hígado también?

[SPEAKER_02]: la buena pregunta.

[SPEAKER_02]: Estoy por terminar de escuchar una serie del país audio que se llama la familia correcta.

[SPEAKER_02]: También creo que está en inglés, entonces me gustaría escuchar la en inglés también para ver qué tan diferentes, es un reportaje, me gusta como lo hacen, se siente un poco como estamos contando esta historia, pero también estamos contando un poco como la reportemos y eso para los peristes y los productos, lo de siempre es interesante y divertido, escucha, habla sobre...

[SPEAKER_02]: como esta toma de el discurso de la extramaderecha en Europa, algo como un cochinaritel para este lado del mundo.

[SPEAKER_02]: Entonces, creo que es importante escucharla también eso desde el Oserio y lo periodístico.

[SPEAKER_02]: Y esa sin duda va a estar en vilista al menos mental de las mejores cosas que es que es que es que este año desde lo de entretenimiento, [SPEAKER_02]: Amo, este es mi época favorita de contenido a mover películas marlas de navidad, es lo mejor que me ha pasado para como limpiar el padadada para empezar a el año que entra, me encanta es una relajación extrema, síndo de ser mejor documental que vía este año, este es un documental [SPEAKER_02]: audiovisual, se llama Goodby Horses, es increíble, o sea, siento que tienen que verlo, habla sobre una documentalista que encuentra a una estrella del pop de los 80s de One Kid Wonder, entonces que solamente tuvo algunos hits, se la encuentra en un taxi, como [SPEAKER_02]: y entonces la empieza a seguir, la empieza a preguntar cómo es que nunca volvió a sacar más música que se volvió a popular, pero la compañía durante como dos o tres años de su vida y es maravilloso, es trabajo.

[SPEAKER_00]: Lo recomiendo al 100%.

[SPEAKER_00]: Fernando, entonces, ¿qué es lo próximo para ti, esa que está trabajando ahora?

[SPEAKER_02]: En Zornoro estamos escribiendo unos días en esa hora, probablemente no puedo decir de que son, pero estamos haciendo no ficción, estamos haciendo no ficción que me gusta, entonces eso es una cosa que me emociona y tampoco se cuándo verá la luz, pero si les puede decir que cuando lo haga, se los diré y...

[SPEAKER_02]: y es interesante de entrevistas y tal, este año de mi parte no hice estrenos, pero mi compañero sí, estrena un cosas de nuestro equipo, entre ellas skyban los bolos de la marte, que hablas sobre los bolos de la marte en Argentina en la última dictadura militar, que es una cosa de noficción, que se produjo al mismo tiempo que humo, entonces nos enfrentamos a retos similares, tiene que ver con [SPEAKER_02]: con un hashtag true crime latinoamericano, que tuvo también esas consideraciones sobre las víctimas y tal, también tiene que ver con el periodismo, entonces escuché en ese también es muy bueno y seguiremos haciendo ese tipo de contenido, espero si Dios quiere.

[SPEAKER_01]: Bueno, Fernando, para ti, ¿qué es un podcast?

[SPEAKER_02]: ¡Guau!

[SPEAKER_02]: Sienta que esta es una pregunta que siempre hacen las tías, ¿no?

[SPEAKER_02]: En las cenas de la milita que te dedicas.

[SPEAKER_02]: ¡Ah, esto es eso!

[SPEAKER_02]: Pero no es quien la tía.

[SPEAKER_02]: ¡No!

[SPEAKER_02]: ¡Vas a nada!

[SPEAKER_02]: Digo que ha cambiado al largo del tiempo, una disculpa.

[SPEAKER_02]: No entran, y me ha favoritan, entonces.

[SPEAKER_01]: ¡A veridad!

[SPEAKER_01]: No quiero hacer la tía, chicos, a mal, ¿vale?

[SPEAKER_01]: ¿Qué?

[SPEAKER_01]: Cuando vas a tener hijos.

[UNKNOWN]: ¡No!

[SPEAKER_02]: ¿Qué bueno que no estaba terminando el punk es con esa pregunta?

[SPEAKER_01]: ¿Eso tiene la verdad?

[SPEAKER_02]: Debir un casa entera.

[SPEAKER_02]: Ah, chicos, no sé.

[SPEAKER_02]: Esa parte es un momento de una coyuntura muy polémica, ¿verdad?

[SPEAKER_02]: Es decir que es un punk.

[SPEAKER_02]: Creo que me irá a lo reduccionista y generar y es un contenido que se puede escargar.

[SPEAKER_02]: Un contenido que puedes estrimar, [SPEAKER_02]: audio, video, no lo sabemos, el tiempo dirá.

[SPEAKER_02]: Yo creo que, bueno, cuando alguien entrevistaron para formar parte del equipo de sonoro, le dije que los poucas a la hora de la amor de mi vida, y creo que por eso me contrataron, los yo los os tengo y en mi [SPEAKER_02]: son un producto principalmente de audio que puede venir a acompañado con otros elementos con comics con este vídeo con lecturas, pero que casi te toman en la manita para contar ton historia.

[SPEAKER_02]: Estoy siendo superambiguado, pero bueno, es lo que hay.

[SPEAKER_00]: Eso va, le da también, eso aquí con los haido de de de de lo bien técnico hasta [SPEAKER_00]: más creativo, así que esto lo vamos a recuperar también en el final de año.

[SPEAKER_01]: Lo más suelo en episodio de todas las contestaciones de que es un podcast, así que sí que vos estará ahí y también va a estar en el video que dice como hay vamos a preguntarse y preguntar a lo mismo, pero para mí tiene cierto sentido de diversión y de [SPEAKER_01]: guardar como quien dice de la memoria de en qué punto estamos ahora y como vamos cambiando lo poco a poco para mí tiene eso es ver como lo vemos y como lo vimos como lo estamos viendo como lo veremos luego.

[SPEAKER_02]: Gracias dos años y medio hicimos en sonoro un podcast sobre el chupacabras y de donde nada se itar pero más bien las implicaciones políticas y sociales que tú es [SPEAKER_02]: y cuando llegábamos con los periodistas, con los políticos y con los expertos a decir, vengo a hacer un show sobre el chupacabras, les damos un poco de risa.

[SPEAKER_02]: siempre ya después se me odián muy serios y hablaban pero la primera reacción era como jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj [SPEAKER_00]: Bueno, es decir, estoy de acuerdo con un ente misterioso, que puede ser un montón de cosas y estén todos lados, porque el igual está en Puerto Rico, que está en México, que está en Texas, que estaban, son una bujura con parasias, porque mucha gente en este lado va a estar de acuerdo.

[SPEAKER_02]: Porque abartemos hermanas sinos hermanas como países para que os reclumeí y corte ufacabras.

[SPEAKER_00]: Felanda, ¿donde?

[SPEAKER_00]: ¿Dónde la gente te puede conseguir?

[SPEAKER_02]: Bueno, pues mis redes son un poco difíciles porque la asisten la preparatoria.

[SPEAKER_02]: Estoy en Instagram como notitían, Lifer, porque somos muchas Fernandas.

[SPEAKER_02]: No la única.

[SPEAKER_02]: Y en LinkedIn también ha hiciste con mi nombre completo.

[SPEAKER_02]: Fernanda está armado.

[SPEAKER_02]: LinkedIn es una red muy rara, donde a veces la gente no cuando está mensajes.

[SPEAKER_02]: Yo prometo contestarlos.

[SPEAKER_02]: Si está bien, esté ahí.

[SPEAKER_01]: Muchísimas gracias por haberte adentrado nuevamente en esta historia y haberla compartido con nosotros la verdad fue un placer tenerte hoy en el podcast.

[SPEAKER_02]: Muchísimas gracias para invitarme.

[SPEAKER_02]: Ya le decía a Mayra antes de que empezaron a grabar que...

que se habla mucho de estos temas de debates de la industria en inglés, pero se me hace superbarlioso que ustedes lo van a en español, que siempre lo han tan divertido y lindo, entonces.

[SPEAKER_02]: Gracias para invitarme, es un honor.

[SPEAKER_00]: Gracias.

[SPEAKER_02]: Gracias.