Navigated to Chaos on the Canal - Transcript

Episode Transcript

OTTER

OTTER: Ah, another beautiful day on the Canal.

No better place for an Otter like me to relax.

Oh, hiya Duck.

Alright Swan.

How's it going Heron?

So peaceful.

So quiet.

So...

What?

What's that horrible sound?

You're ruining all the peace and quiet, whoever you are.

Looks like a new captain.

But I don't think that lad knows how to drive a barge at all.

I'm calling for help.

Awooooooo

THEME TUNE VOICEOVER

THEME TUNE VOICEOVER: Across the many majestic wild spaces of the United Kingdom, from woods, wetlands to mountain and heath, whenever help is needed, one ranger and her animal friends always answer the call.

SINGERS

SINGERS: It's Ranger Rae and the Wildlifers.

RANGER RAE

RANGER RAE: I can talk to animals.

It's a ranger's dream.

SINGERS

SINGERS: It's Ranger Rae and the Wildlifers.

RANGER RAE

RANGER RAE: Say hello to my animal team.

SINGERS

SINGERS: With Deer and Fox and Wildcat.

Mole and Dragonfly and Beaver and Bat.

BEAVER

BEAVER: Sound the alarm and we'll come running to you.

DEER

DEER: With our animal powers, we'll know what to do.

SINGERS

SINGERS: It's Ranger Rae and the Wildlifers.

RANGER RAE

RANGER RAE: Come on gang, we're nearly there now.

ROXY

ROXY: I'm so excited to go on a barge, Ranger Rae.

It'll be my first time.

RANGER RAE

RANGER RAE: I thought it would be a nice way to document some of the animals that live on our waterways.

Come on, Beaver, Wildcat.

You don't want to get left behind.

BEAVER

BEAVER: Ha!

As if I, Super Beaver, could get left behind by a barge.

I could swim faster than a barge in my sleep.

WILDCAT

WILDCAT: Yes, so could I.

Do we have to get the barge, Ranger Rae?

Could we just walk along the Canal?

BEAVER

BEAVER: You're just afraid of getting wet, aren't you, Wildcat?

WILDCAT

WILDCAT: Absolutely not.

I fear nothing, for I am Wildcat, the bravest of the Wildlifers.

Ah!

What was that?

ROXY

ROXY: Relax, Wildcat.

I just threw a stone in the water.

BEAVER

BEAVER: Bravest of the Wildlifers, indeed.

RANGER RAE

RANGER RAE: Here's our barge, everybody.

ROXY

ROXY: It's so big.

I love it, I love it, I love it.

RANGER RAE

RANGER RAE: Let's go unload our things underneath, shall we?

The captain should be along any minute now.

ROXY

ROXY: What sort of animals might we see on the Canal, Ranger Rae?

RANGER RAE

RANGER RAE: Ah, that must be the captain now.

Lots of different animals live along the Canal, Roxy.

Otters, ducks and swans and coots.

ROXY

ROXY: What's a coot?

RANGER RAE

RANGER RAE: They're a type of water bird.

Black body feathers with a white head and beak.

ROXY

ROXY: Oh, I know those.

RANGER RAE

RANGER RAE: Kingfishers, herons, maybe even some crayfish.

ROXY

ROXY: Crayfish?

RANGER RAE

RANGER RAE: They belong to the crustacean family.

They almost look like mini lobsters.

ROXY

ROXY: Is the barge supposed to sound like that?

RANGER RAE

RANGER RAE: I don't think so.

I'll check with the captain.

Is everything OK up there?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Yeah, yeah, everything's fine.

Just fine.

ROXY

ROXY: I recognise that voice.

RANGER RAE

RANGER RAE: Are you sure it's fine?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Yeah, fine.

Just fine.

Finally, I have it going now.

OTTER

OTTER: Ah-woo!

ROXY

ROXY: Did you hear that ah-woo?

Ranger Rae?

RANGER RAE

RANGER RAE: I did.

Someone needs our help and it sounds like they're very close by.

Come on.

ROXY

ROXY: It's coming from that Otter in the Canal.

What's the matter Otter?

OTTER

OTTER: There's a problem with your captain.

ALL

ALL: What?

OTTER

OTTER: I said there's a problem with your captain.

RANGER RAE

RANGER RAE: I think they said there's a problem with our captain.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: No problem with me, that's for sure.

I'm your captain.

Expedition Eddie.

ROXY

ROXY: Expedition Eddie!

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Ranger Rae!

Roxy!

What are you doing here?

ROXY

ROXY: We're doing ranger business.

So that's what Otter was trying to warn us about.

RANGER RAE

RANGER RAE: No wonder the boat wouldn't start.

Since when are you a barge Captain Eddie?

We've had to rescue you so many times already.

Will we have to do it again?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: I've only been a captain since last week.

This is my first voyage.

I hope it goes well.

ROXY

ROXY: So do we.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: I'm the best barge captain there is.

Watch this.

Full speed ahead.

RANGER RAE

RANGER RAE: Eddie, don't.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Woo!

Isn't this amazing?

We're going top speed.

ROXY

ROXY: Top speed on a barge isn't all that speedy, is it?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: And if I want to slow down, all I have to do is slam on the brakes.

RANGER RAE

RANGER RAE: I don't think a barge has brakes, Eddie.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Uh-oh.

RANGER RAE

RANGER RAE: Uh-oh?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Well, if it doesn't have brakes...

How do I stop it?

RANGER RAE

RANGER RAE: I thought that's something a captain would know.

ROXY

ROXY: So we're stuck going at this very slow top speed?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Yes.

ALL

ALL: Eddie!

ROXY

ROXY: How will we stop the barge before we very slowly crash into something?

RANGER RAE

RANGER RAE: I'm not sure, but we'd better tell the other wildlifers the situation.

They might have some ideas.

The most important thing to remember is, there's no need to panic.

WILDCAT

WILDCAT: We're doomed!

We're doomed!

RANGER RAE

RANGER RAE: Calm down, Wildcat.

We're not doomed.

We just need to help the captain find a way to stop the barge.

Captain?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Aye, I'm your captain, Expedition Eddie.

WILDCAT

WILDCAT: Doomed, I tells ya!

BEAVER

BEAVER: Don't worry about Wildcat.

They just hate getting their fur wet.

Super Beaver The Wildlifer here, ready to help any way I can.

WILDCAT

WILDCAT: And how exactly are you going to help stop a barge?

BEAVER

BEAVER: Simple.

I gnaw a hole in the bottom of the barge.

It sinks to the bottom of the Canal.

We all hold our breath underwater for 15 minutes until help arrives and...

Oh, you can't hold your breath for 15 minutes, can you?

RANGER RAE

RANGER RAE: No!

BEAVER

BEAVER: Foiled by my own superpowers once again.

RANGER RAE

RANGER RAE: How did you even get this job, Eddie?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: I may have told him I had Captained before, but it just seemed like such a great way to spend time in nature.

You know I love spending time in nature.

RANGER RAE

RANGER RAE: Yes, but you're not supposed to disturb nature while you're spending time in nature.

OTTER

OTTER: Hello?

Anybody there?

ROXY

ROXY: That sounds like the Otter who called for help.

Yes, we're here.

Are you the Otter who a-hooed?

OTTER

OTTER: Yeah, that was my a-hoo.

I thought the captain looked like he might be in trouble, so I thought, who better to help than the wildlifers?

I didn't realise you were already on the boat.

BEAVER

BEAVER: Maybe we should a-hoo for help now.

WILDCAT

WILDCAT: What's the point?

We'd only be ah-hoo-ing ourselves.

BEAVER

BEAVER: Maybe someone else will hear the ah-hoo.

WILDCAT

WILDCAT: But nobody else even knows that ah-hoo means help, so we'd just be ah-hoo-ing to nobody.

RANGER RAE

RANGER RAE: Could everybody please stop saying ah-hoo for a few minutes?

I'm trying to think of a plan.

OTTER

OTTER: That's my pal Ducky.

He might have an idea.

Hello, Ducky.

DUCK

DUCK: Hello, Otter.

Could you get this barge to slow down?

It's hard to keep up.

OTTER

OTTER: It can't slow down.

That's the problem.

WILDCAT

WILDCAT: It doesn't look hard for you to keep up.

Looks like you're swimming along very relaxed.

DUCK

DUCK: Oh, believe you me.

I might look calm on the surface, but underneath my legs are kicking like crazy.

OTTER

OTTER: Any ideas on how to stop the barge?

DUCK

DUCK: Have you tried the brakes?

OTTER

OTTER: Doesn't have any.

What's that Swan honking all about now?

DUCK

DUCK: Swan says, why not throw a rope in the Canal?

See if it catches on to anything solid.

ROXY

ROXY: That might work, Ranger Rae.

RANGER RAE

RANGER RAE: Maybe.

Eddie, do you have any rope?

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Of course.

I'd hardly make a good captain if I didn't have rope.

BEAVER

BEAVER: Good captains are usually able to stop the barge too.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: I'm learning on the job.

Here's some rope, Ranger Rae.

RANGER RAE

RANGER RAE: Thanks.

All right, let's see if it catches anything.

One, two, three.

WILDCAT

WILDCAT: It looks like it's caught something already.

RANGER RAE

RANGER RAE: Let's see if it's anything solid.

OTTER

OTTER: Bah, just a shopping trolley.

I'm sick of the sight of those things in our lovely canals.

RANGER RAE

RANGER RAE: I'll throw the rope in again.

ROXY

ROXY: Why do people throw trolleys in canals, Ranger Ray?

RANGER RAE

RANGER RAE: I think it's just mindless vandalism, Roxy.

The same as when people throw bikes in canals.

Oh, seem to have caught something again.

Let's see what it is this time.

ROXY

ROXY: It's a bike this time.

OTTER

OTTER: I wish someone would clean up all the bikes and trolleys on our waterways.

RANGER RAE

RANGER RAE: It's a big job.

In Amsterdam, they pull up to 15,000 bikes out of the Canal every year.

OTTER

OTTER: 15,000 bicycles every year?

ROXY

ROXY: What was that sound?

RANGER RAE

RANGER RAE: That's a kingfisher bird.

There are loads of kingfishers around our canals and waterways.

ROXY

ROXY: Look at those beautiful bright blue and green feathers.

Such beautiful colours.

WILDCAT

WILDCAT: Yes, such beautiful, delicious, tasty colours.

RANGER RAE

RANGER RAE: Not now, Wildcat.

And here comes a heron, a majestic bird who lives around waterways like these.

ROXY

ROXY: It's so big.

WILDCAT

WILDCAT: I don't think that looks quite as delicious as the nice little kingfisher.

I'll leave the kingfisher alone too.

RANGER RAE

RANGER RAE: Look over this side of the barge, a family of coots.

ROXY

ROXY: Oh, they look like ducks with lovely white heads and beaks.

RANGER RAE

RANGER RAE: You find coots all over these waterways too.

ROXY

ROXY: They're so cute.

OTTER

OTTER: Ah, I love living on the waterways.

On the Canal.

So many amazing animals around the place.

So peaceful.

So relaxing.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: Bad news, everybody.

There appears to be smoke coming from the engine.

RANGER RAE

RANGER RAE: So, Expedition Eddie, what you're telling us is you can't stop the barge and now the engine's on fire.

OTTER

OTTER: That's the long and the short of it, yeah.

ROXY

ROXY: I have an idea, Ranger Rae.

Let's call Luca.

He might have a gadget that can help us.

RANGER RAE

RANGER RAE: Great idea, Roxy.

Hopefully he can get over here nice and quick.

LUCA

LUCA: Hi everybody!

ROXY

ROXY: Hi Luca!

LUCA

LUCA: Sorry for barging in like this.

BEAVER

BEAVER: Opening with a great joke, that's a strong entrance, Luca.

LUCA

LUCA: Thanks, Beaver.

So, what seems to be the problem?

ROXY

ROXY: Our captain can't stop the barge, and now the engine is on fire!

LUCA

LUCA: Right, those are some pretty big problems.

RANGER RAE

RANGER RAE: We thought you might have an invention or a gadget that could help save the day.

LUCA

LUCA: Let me see what I have in my bag.

Here's a kettle that complains about being too hot when you boil it.

KETTLE

KETTLE: Oh, please turn me off, would you?

It's blooming roasting in here.

LUCA

LUCA: And here's an electric fork.

Ooh, let me try.

ROXY

ROXY: An electric fork?

How does that work?

LUCA

LUCA: It doesn't really.

It just hurts.

Here's a megaphone that makes your voice quieter.

MEGAPHONE

MEGAPHONE: This one works really well.

LUCA

LUCA: Here's a calculator.

That always gets the sum wrong.

WILDCAT

WILDCAT: Two plus two equals February.

I guess it works.

LUCA

LUCA: That's all the gadgets I have today.

Oh, there is one more, but it's just a tree detector.

RANGER RAE

RANGER RAE: Thanks, Luca.

It was worth a try.

BEAVER

BEAVER: What was that last one?

LUCA

LUCA: A tree detector.

It gives you a readout of all the trees in the area.

What type of tree, the size, the location, trees that need to be cut down.

BEAVER

BEAVER: Let me see that.

Can it tell if there are any trees that need to be cut down by the Canal?

LUCA

LUCA: Yep.

In fact, it says there's one right up ahead.

BEAVER

BEAVER: Aha!

I know how to save the day.

There's a tree up ahead that's going to be chopped down soon, so I'm going to swim ahead and gnaw it down so it stops our barge.

ROXY

ROXY: That's a brilliant idea, Beaver.

OTTER

OTTER: But will that really work?

No Beaver could gnaw through a whole tree that fast.

BEAVER

BEAVER: No Beaver except me, Super Beaver.

According to the tree detector, it's right around this corner.

Super Beaver, away!

Ah, Super Beaver saves the day again.

All I have to do is find the right tree.

And there it is.

Right, time to get gnawing.

Oh, here comes the barge.

Better hurry.

Almost there.

Almost there.

And...

Timber!

RANGER RAE

RANGER RAE: Looks like Beaver's nearly done.

BEAVER

BEAVER: Timber!

ROXY

ROXY: Beaver did it!

RANGER RAE

RANGER RAE: And all those twigs and branches should mean we get a nice soft landing.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: As your captain, I am pleased to announce the barge has been stopped.

RANGER RAE

RANGER RAE: Now, promise you won't captain a barge again.

Until you've had loads and loads of training.

EXPEDITION EDDIE

EXPEDITION EDDIE: I promise.

BEAVER

BEAVER: I'm back!

ROXY

ROXY: Great job, Beaver.

You saved us.

RANGER RAE

RANGER RAE: Yes, well done, Beaver.

That was some great wildlife reaction.

OTTER

OTTER: I'm so honoured to see the real Super Beaver in action.

I can't wait to tell all the other otters.

RANGER RAE

RANGER RAE: Let's not forget how Luca helped too.

ALL

ALL: Oh, yeah!

Hooray!

RANGER RAE

RANGER RAE: We would have been in big trouble without your gadgets over the last few weeks, Luca.

That's why I'm making you our official Wildlifer-Tech whiz.

LUCA

LUCA: Wow, really?

WILDCAT

WILDCAT: Really, Luca.

ROXY

ROXY: You've dug us out of a lot of holes with your amazing inventions.

LUCA

LUCA: And there's plenty more where they came from.

WILDCAT

WILDCAT: Another job well done by all.

And the most important thing is, I didn't get wet.

BEAVER

BEAVER: Wildcat, what's that behind you?

WILDCAT

WILDCAT: Come on, Beaver, as if I'm falling for that one.

BEAVER

BEAVER: No, really, there's something crawling right at you.

What?

WILDCAT

WILDCAT: Really?

Where?

Ooh, it's a lobster!

I'm under attack by a lobster!

Woo-woo-woo-woo-woo!

BEAVER

BEAVER: I guess Wildcat got wet after all.

RANGER RAE

RANGER RAE: Are you OK, Wildcat?

WILDCAT

WILDCAT: Where did that lobster come from?

I didn't know we had lobsters in our canals.

RANGER RAE

RANGER RAE: It's not a lobster, it's a crayfish.

They're like mini lobsters, remember?

WILDCAT

WILDCAT: No!

Someone get me out of the water, quick!

ROXY

ROXY: Sounds like you might need help.

What do we say when someone needs help?

RANGER RAE

RANGER RAE: All together now.

Awoo!

WILDCAT

WILDCAT: Awoo!

RANGER RAE

RANGER RAE: Come on.

Let's get Wildcat out so we're ready for our next adventure.

Never lose your place, on any device

Create a free account to sync, back up, and get personal recommendations.