This time, we get a clip show so Lucy can have the week off, Gabs meets a nice boy called Homer, and together they enter an epic rap battle to save the local arts school from those evil rule-and-regulations-mongers.