Follow-up story about the 90's hardcorepunk movement 'M-Town Rebels' in Maastricht. Episodes in Dutch.

In deze aflevering spreken verschillende betrokkenen over hoe hun levens en muzikale carrières verder gingen na de dood van Richard. Sommigen trapten op de rem, anderen juist op het gas. Dat laatste leidde bij Backfire! tot nog meer excessen. Wybrand Brouwer vertelt over hoe dat in de praktijk ging, tevens deelt hij een kleine primeur vanuit het Backfire! kamp. Verder komen ook Owen Eussen, Maika Karremans, Dave Reumers en Maurice Gijsbers aan het woord over het plotselinge volwassen worden en de persoonlijke dalen waarmee dat soms gepaard ging. Ieder blikt terug op de gebeurtenissen van toen en vertelt over de betekenis dat nog steeds heeft op zijn of haar huidige leven.

Host: Niena Bocken