Dans ce troisième épisode fort en rebondissements, Dr Spring vit un grand drame, il s’ennuie. Mais avec un peu de créativité et l’aide de son amie Dre Chouquette, les choses vont peut-être changer. Voyez comment l'imaginaire peut être le meilleur allié pour s'amuser en tout temps. Avec lui, aucun temps mort et la possibilité de visiter à l'infini plusieurs rêves et univers.