首播搶先看👉🏼 https://youtu.be/BB54O06Y8j8

大家一定有個疑問：如果銀行最懂金融，那直接請銀行的人來上課不就好了？為什麼還要花時間培訓新住民成為「金融種子講師」呢？ 

上一集，我們從將近500份問卷聊到新住民在台灣遇到的金融大小事；這一集，我們繼續跟台北富邦銀行品牌永續部資深協理楊雅媛，以及身經百戰(?)的印尼語資深通譯，也是我們的種子講師之一的勞貴琳，一起來聊聊姊妹「變身」金融講師的幕後故事！ 

雅媛分享了自己小時候上生理衛生教育課的例子，就算老師有專業知識，但如果彼此有距離，有些問題還是會讓人不好意思開口；反而是跟自己有相似經驗、說著熟悉語言的人來分享，更容易讓人放下戒心，也更敢問出心裡真正的疑問。 

而貴琳也從多年的通譯經驗中，提出了一個讓我們意想不到的觀點 ——醫療或司法通譯是在事情發生後協助溝通；但金融種子講師是在問題發生前提供基礎知識與防詐觀念，達到「預防」的效果 ！

小編出招：上下集都隱藏著姊妹們去銀行時最怕的「大魔王」！

想知道答案嗎？嘿嘿，趕緊點擊收聽吧！

【上集回顧】 

SE5/EP18 不只是翻譯！顛覆你想像的新住民金融需求：https://youtu.be/ff4XjbmQNA4 

#南洋台灣姊妹會 #台北富邦銀行 #移老娘開新房 #Podcast #新住民 #新二代 #新住民金融 #金融平權 #金融教育

————————————————————

😍覺得我們好棒棒？歡迎鼓勵我們：https://neti.cc/rwV63Pk

❤️喜歡我們的節目，歡迎按讚、追蹤、訂閱我們的 FB｜IG｜Youtube，並把我們的節目分享給更多的朋友們，聽見姊妹的心聲❤️

*幕後人員

音檔剪輯師：梁麗群

影片剪輯師：李孝濂

影片錄製：陳雪慧

錄音師：周慧盈

監製：陳雪慧、周慧盈

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl85izf3e02lz01wmhodxgct9/comments

Powered by Firstory Hosting