Θάλασσες ήρεμες, αλλά και φουρτουνιασμένες, που κάποτε τις έσχιζαν αρχαίες τριήρεις, σήμερα φιλοξενούν καΐκια και κάθε είδους πλεούμενου. Στο επεισόδιο αυτό συμμετέχουν άνθρωποι που βρήκαν στη Σάμο το λιμάνι τους. Καραβομαραγκοί που πελεκάνε τη Μαύρη Πεύκη, χειροτέχνες του πηλού και των κοσμημάτων, αλλά και επισκέπτες που μαγεύτηκαν από τις ομορφιές του νησιού και απολαμβάνουν πια τη ζωή κοντά σε παραδεισένιες ακτές.