Bogalusa, a predominantly Black community in Louisiana, has seen dozens of shootings and a violent crime rate approaching twice the national average.