La préface de cet épisode est une gracieuseté de Merton J. Dingle, Zac Bulle et Louise Richer.Au menu: Les capteurs de rêves, le blanc-manger, le Bal en Blanc, Gordon Ramsey, les tout inclus, le Roi Dagobert, Mahée Paiement et les vents chauds, les pieuvres mimétiques, Velma et Daphnée, les dentistes, Subway et les univers parallèles, les machinistes, le Japon, l'Otakuthon (encore). les perruches (encore) et Ygreck (encore).