Two years on from the October 7 attacks, the shock and grief for Australian Jews has given way to complex feelings of anger, shame and sometimes hostility as they find themselves judged by the wider community.