Dreams come, bringing with them an uneasy feeling. Detective Locke begins to race against a clock she cannot control. Charles makes sure his sister Annie is alright, and bumps into fate as it waits in the hospital hallway.