We continue #HoaryNorthernWinter with a turn toward the German tellings of the Volsung story, the Nibelungenlied, and Þiðreks saga. Rather than being translations of the Norse material, these versions transform the story and characters and also tell some tales of their own.