The trade conflict between the USA and Canada continues to escalate. US President Donald Trump is imposing new tariffs of 50 percent on Canadian goods worth around 20 billion US dollars. Canada announces countermeasures. Prime Minister Mark Carney will need to show how serious he is about his promise not to bow to Trump's trade policy. - Der Handelskonflikt zwischen den USA und Kanada spitzt sich weiter zu. US-Präsident Donald Trump verhängt neue Zölle von 50 Prozent auf kanadische Waren im Wert von rund 20 Milliarden US-Dollar. Kanada kündigt Gegenmaßnahmen an. Für Premierminister Mark Carney steht dabei auch sein Versprechen auf dem Spiel, sich Trumps Handelspolitik nicht zu beugen. Wie hart treffen die neuen Zölle Kanada – und wie weit ist Ottawa bereit, im Konflikt mit seinem wichtigsten Handelspartner zu gehen?