La Loi sur les Indiens, adoptée en 1876, est toujours en vigueur. Me Geneviève Richard, avocate au ministère de la Justice du Québec, et Me Fanny Wylde, première femme avocate de l'histoire du peuple algonquin, en décodent l'histoire, les contradictions et les enjeux contemporains : nomenclature, discrimination fondée sur le sexe, accès à la justice en communautés isolées, perspectives d'autonomie gouvernementale. Un tour d'horizon rigoureux d'une loi qui structure encore aujourd'hui la vie de centaines de milliers de personnes au Canada.
Épisode reconnu aux fins de la formation continue par le Barreau du Québec et la Chambre des notaires du Québec.