Neste episódio contamos a história de Bridget Cleary, uma mulher irlandesa do fim do século XIX cuja morte expôs o choque entre superstição, religião e razão. O caso ocorreu em uma pequena comunidade rural, onde o folclore das fadas ainda orientava crenças e comportamentos. A partir desse crime, surgiram debates sobre psicose coletiva, misoginia e o impacto das tradições no limite da violência.