Neste episódio contamos a história da morte de Charlie Kirk, figura central do conservadorismo americano. O documentário reconstrói os eventos de setembro de 2025 e examina o ambiente político e social que cercava o país naquele momento. A narrativa parte do atentado que tirou a vida de Kirk e se amplia para analisar o crescimento da violência política nos Estados Unidos e as reações que o caso provocou dentro e fora do país.