Each year, Reno, Nev., has several months of below-freezing temperatures. A longtime advocate for homeless people in the city has established a warming center that offers a safe place to stay.