Claude Cyr tente de trouver des exemples où la fiction a fait avancer la science; Philippe Marois explique pourquoi les mesures de sécurité aériennes suggèrent une position de protection spécifique en cas d’urgence; Ryoa Chung décortique ce qui motive nos choix économiques qui contribuent aux inégalités; et le Dr Jean-Marc Raymond essaie de savoir si la médecine permet la confection d’un cœur autonome.