Renaud Manuguerra-Gagné explique comment une compagnie veut mettre des miroirs en orbite pour vendre la lumière du Soleil; Jean-Frédéric Morin et Fabrice Papa discutent des enjeux cruciaux de la COP30, qui s'ouvre cette semaine au Brésil; et Louis-Philippe Bateman donne des détails sur le comportement des mammouths laineux.