Inger har gjort noen vanskelige erfaringer om seg selv i ferien. Det var nemlig verre enn hun trodde å hvile såpass at foten ble bra. Hvor går egentlig grensen mellom positive rutiner og skadelig avhengighet når det kommer til trening? For trening er jo alltid bra for deg, eller? Tom Erik utfordrer Inger og kommer med en svært krevende hjemmelekse.