Sarja IX hooaja keskmes on saladused, salaseltsid, salamõrvarid ja salaagendid. Kolmandas saates on fookuses triaadid, hiinlaste maffia, mis kasvas välja 18.-19. sajandil esiisade tavade säilitamiseks ning kogukonna abistamiseks loodud seltsidest.