Few legends cut as deep as La Llorona, the Weeping Woman. This week we're trading the highway for the rainforest as we trace one of Latin America's most enduring and chilling folk stories into the heart of Costa Rica. We break down the origins of La Llorona, the grieving mother condemned to wander waterways for eternity searching for the children she lost, and how her story evolved differently across Costa Rica than in Mexico or the American Southwest. Local variations are darker, more specific, and tied to real rivers and real grief — and we talk to locals who swear they've heard her cry on the banks of the Río Tárcoles at dusk.

From there, we take you on a tour of Costa Rica's most haunted locations — places where the legend bleeds into something that feels less like folklore and more like a warning. We visit the ruins of Ujarrás, a 17th-century church where restless spirits are said to keep residents awake, and the old colonial cemeteries of Cartago, where La Llorona sightings cluster around All Souls' Day. We also dig into the Orosi Valley, where locals describe a particular kind of dread that settles over the water after dark — and where more than one traveler has reported a woman in white standing just beyond the treeline.

We close the episode the way we always do — with a reason to go. If this episode has you ready to book a flight to San José, we've put together a seven-day travel itinerary that balances the eerie with the extraordinary. You'll move through Cartago's haunted churches, down into the Orosi Valley, along the Pacific coast near Tárcoles, and end in the Osa Peninsula — one of the most biodiverse and genuinely remote places on earth, where the jungle has legends of its own. Every stop is real, bookable, and worth it — even in the daylight.

Sources

La Nación. (n.d.). News archives and crime reporting. Costa Rica.

Tico Times. (n.d.). News reporting and cultural coverage in Costa Rica.

Organismo de Investigación Judicial (OIJ). (n.d.). Official crime reports and investigative data. Costa Rica.

InSight Crime. (n.d.). Organized crime analysis in Latin America.

Lyra, C. (n.d.). Costa Rican Folk Tales.

Leyendas Costarricenses. (n.d.). Traditional folklore compilation.

Atlas Obscura. (n.d.). Unusual and haunted locations in Costa Rica.

Costa Rica Tourism Board (ICT). (n.d.). Official tourism information.

Lonely Planet. (n.d.). Lonely Planet Costa Rica.

Baker, C. P. (n.d.). Moon Costa Rica.

Fodor’s Travel. (n.d.). Costa Rica Travel Guide.

Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC). (n.d.). Protected areas and national parks of Costa Rica.

National Geographic. (n.d.). Costa Rica travel and ecology features.

UNESCO World Heritage Centre. (n.d.). World Heritage Sites in Costa Rica.

Rainforest Alliance. (n.d.). Sustainability and biodiversity in Costa Rica.

Instituto del Café de Costa Rica (ICAFE). (n.d.). Coffee production and research.

World Coffee Research. (n.d.). Costa Rica coffee reports.

Eater. (n.d.). Dining and restaurant guides in Costa Rica.

Food & Wine. (n.d.). Culinary travel coverage of Costa Rica.

U.S. Department of State. (n.d.). Costa Rica Travel Advisory.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (n.d.). Costa Rica health guidance.

World Health Organization (WHO). (n.d.). Regional health data: Costa Rica.

U.S. Embassy in Costa Rica. (n.d.). Traveler information and safety resources.

Biesanz, R. (n.d.). The Ticos: Culture and Social Change in Costa Rica.

Ras, B. (Ed.). (n.d.). Costa Rica: A Traveler’s Literary Companion.

Central Intelligence Agency. (n.d.). The World Factbook: Costa Rica.

BBC News. (n.d.). Costa Rica country profile.