Como funciona a vida entre dois países, dois passaportes e uma burocracia sem tamanho.

Neste terceiro episódio, conto como foi que o Luiz Felipe me visitou na Alemanha pela primeira vez — e o que aconteceu nos anos seguintes: vistos, casamento no Standesamt, autorização de residência, mudança de sobrenome, uma tentativa fracassada de tirar CPF, e os planos que ainda estão por vir.

Neste episódio: a primeira visita do Luiz Felipe à Alemanha e a Verpflichtungserklärung • quase três meses juntos em Wuppertal — e o adeus obrigatório • a decisão de casar • a burocracia do casamento: Apostila de Haia, traduções juramentadas e o Standesamt • o visto de cônjuge e a renovação a cada três anos • a pandemia e a mudança de Wuppertal para Colônia • a criação do nome de família Langnickel Pires • a tentativa (fracassada) de tirar CPF em Frankfurt • e o futuro: naturalização brasileira, transcrição da certidão de casamento e a burocracia que ainda vem por aí

Próximo episódio: Brasil, País do Futuro? | Ep. 4

Onde me encontrar:
Website: https://gringoporenquanto.com
Instagram: https://instagram.com/gringoporenquanto / https://instagram.com/langnickelpires
Threads: https://threads.com/@gringoporenquanto / https://threads.com/@langnickelpires
YouTube: https://youtube.com/@langnickelpires
E-mail: podcast@gringoporenquanto.com

Feed RSS: https://anchor.fm/s/114cd778c/podcast/rss

Referências deste episódio:

Burocracia alemã
Verpflichtungserklärung (declaração de hospedagem): https://www.bamf.de/DE/Themen/MigrationAufenthalt/ZuwandererDrittstaaten/Migrationsrecht/Verpflichtungserklaerung/verpflichtungserklaerung-node.html
Aufenthaltsverordnung §41 (isenção de visto para cônjuges): https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/__41.html
Reforma do direito de nomes alemão (maio 2025): https://www.bmj.de/DE/Themen/FamilieUndPartnerschaft/Namensrecht/Namensrecht_node.html

Burocracia brasileira
Lei de Migração brasileira (naturalização): https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13445.htm
Solicitação de CPF no exterior (Receita Federal): https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/cadastros/cpf/como-inscrever-no-cpf
Sistema e-Consular (agendamento consular): https://econsular.itamaraty.gov.br
Consulado Geral do Brasil em Frankfurt: https://frankfurt.itamaraty.gov.br

Impressum (Declaração de Propriedade e Autoria): https://langnickelpires.eu/impressum/