Nessa edição iremos abordar o Once Caldas, o clube do Manizales: sua importância cultural, de quebra de paradigmas no futebol latino e suas resistências frente a centralidade do futebol moderno. Episódio dedicado ao ex-goleiro Juan Carlos Henao e ao ex-técnico Luis Fernando Montoya