Nour Haydar speaks with Christopher Knaus about the BHP files – the cache of internal documents leaked to the Guardian and the ABC’s Four Corners – which show that the world’s biggest miner has war-gamed ways to massively delay decarbonisation