View Transcript
Episode Description
La desaparición de una buena chica
Tara Sidarovich, de 19 años, desaparece de su casa en Punta Gorda. La policía de Florida lo considera una fuga, hasta que su cadáver aparece en un pantano. Unas impactantes grabaciones desde una cárcel llevarán a los detectives a buscar al asesino por todo el país.
Una bala en el corazón
Cuando Rodney Castin, gerente nocturno de un hotel, es asesinado a tiros en el vestíbulo del establecimiento tres semanas antes de Navidad, los detectives peinan Georgia en busca del asesino. Veinte años después, el impactante testimonio de un informante permite la resolución del caso.
Tara Sidarovich, de 19 años, desaparece de su casa en Punta Gorda. La policía de Florida lo considera una fuga, hasta que su cadáver aparece en un pantano. Unas impactantes grabaciones desde una cárcel llevarán a los detectives a buscar al asesino por todo el país.
Una bala en el corazón
Cuando Rodney Castin, gerente nocturno de un hotel, es asesinado a tiros en el vestíbulo del establecimiento tres semanas antes de Navidad, los detectives peinan Georgia en busca del asesino. Veinte años después, el impactante testimonio de un informante permite la resolución del caso.