Making music under Stalin was a dangerous undertaking — it could end with applause or in a prison camp. In the brutal grip of World War II, Shostakovich composed a symphony so powerful, it was smuggled halfway around the world in order to be played.