As the net closes in on Kim, the programme team receives an intriguing tip-off and the promise of learning who the fugitive really is.