In 2010 valt kabinet Balkenende IV en stopt de missie in Uruzgan. Dat heeft grote invloed op de uitzending van Kevin van Loon, die dan net begint. Oorlogsverslaggever Arnold Karskens komt in contact met de nabestaanden van Chora, en jaren later begint mensenrechtenadvocaat Liesbeth Zegveld een zaak tegen de Nederlandse Staat vanwege de bombardementen die in Chora plaatsvonden. Mart de Kruif wordt gevraagd de missie te evalueren. Hoe gaan we in Nederland om met lessons learned?

Te horen in deze aflevering: Kevin van Loon, Martine van Bijlert, Dan Green, Martijn Kitzen, Arnold Karskens, Liesbeth Zegveld, Luisa Bonanno, Harry van Bommel, Sinan Can, Mart de Kruif.