Many of Chicago’s oldest schools are named after white men. The first named after a Black person goes back to the 1930s, and it came with some controversy.