Prime Minister Mark Carney met virtually with Canada’s premiers Thursday as his government navigates a complex mix of energy policy disputes, U.S. trade pressure and growing regional tensions.