Le professeur Slalom Jérémy Menerlache considère désormais son invention, le Biglotron, comme une erreur monstrueuse menaçant l’humanité. Il fait visiter la station orbitale, conçue comme un paradis artificiel. Burnemauve tente de ramener la conversation à sa mission, tandis que le professeur lui présente Gina Paparazzi, une séduisante passagère. Menerlache acceptera-t-il de quitter son paradis pour s’occuper du Biglotron ?

*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, José Artur, Anne Caprile, Alain Rolland, Philippe Clay et Maurice Biraud - Première diffusion : 16/11/1971 sur France Inter - Un podcast INA