Toyota has a reputation for never putting a foot wrong on mechanical design. Unfortunately that's a total myth - and here's just one glaring example...