Episode Description
【免費推薦】說話,不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍!https://www.typeless.com/?via=mjenglish
**
**【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法+圖表+練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
每天被 LINE、IG、工作群組轟炸?今天用生活化對話,
學會用英文表達訊息疲勞、關通知、已讀不回的真實感受。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/texting-fatigue-english
☕ 贊助一杯咖啡,支持我們一起繼續前進:
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
Ivy 和 Jason 是剛出社會的朋友,在咖啡廳聊天,聊到工作群組、手機通知、已讀壓力與心理健康。
🔹 English Dialogue
Ivy: These constant notifications from my phone are really wearing me out.
Jason: Same here. I feel like I’m always checking messages.
Ivy: I actually turned off most of my notifications last week.
Jason: Really? Didn’t you feel bad about not replying right away?
Ivy: I used to feel bad, but it started to affect my health.
Jason: I get that. The pressure can be overwhelming.
Ivy: Now, if something is important, people just call me.
Jason: That sounds healthier, honestly.
Ivy: I think setting boundaries is necessary.
Jason: You have a good point. I might try that too.
🔹 中文翻譯
Ivy: 我手機一直跳出通知,真的快把我累壞了。
Jason: 我也是,感覺隨時都在看訊息。
Ivy: 我上週其實把大部分通知都關掉了。
Jason: 真的喔?你不會覺得沒馬上回很不好意思嗎?
Ivy: 我以前會覺得內疚,但這已經開始影響健康了。
Jason: 我懂,那種壓力真的很大。
Ivy: 現在如果有重要的事,他們就直接打電話。
Jason: 老實說,這樣比較健康。
Ivy: 我覺得設下界線很重要。
Jason: 你說得有道理,我也想試試看。
----以下為 SoundOn 動態廣告----
新感覺夾心土司 多種口味隨心挑選
讓你隨時隨地都有好心情
甜蜜口感草莓夾心、顆粒層次花生夾心、濃郁滑順可可夾心
主廚監製鮪魚沙拉、精選原料金黃蛋沙拉
輕巧美味帶著走,迎接多變的每一天
7-Eleven多種口味販售中
https://sofm.pse.is/8qp37t
--
Hosting provided by SoundOn